Updating EVE Online should be automatic after opening the EVE Online launcher. You may see a progress bar at the bottom of the launcher:
If there is a patch and your launcher does not automatically update your shared cache files, you can verify the integrity of these files by using the “Verify” button in the Shared Cache Options.
If you are still having issues, you can submit a ticket to our help center:
Be sure to add the following information: