Directives concernant la soumission de panneaux publicitaires créés par les joueurs

CCP accepte les soumissions des joueurs pour les publicités qui apparaîtront sur les panneaux d'affichage en jeu. Ces panneaux d'affichage sont affichés de manière proéminente dans toutes les stations, ainsi que dans l'espace autour des portails stellaires et à l'extérieur des points de départ des stations. Il est important que toute personne souhaitant soumettre une publicité sur panneau d'affichage lise cet article dans son intégralité afin de s'assurer de bien comprendre les exigences de CCP.


Directives concernant les panneaux publicitaires

Il existe deux ensembles de directives auxquelles tous les panneaux d'affichage doivent se conformer : les exigences techniques et les règles de contenu.

Prérequis techniques

  • Format de fichier .WEBM

  • Résolution de 1024 x 576 à 30 FPS

  • Durée minimale de 10 secondes, durée maximale de 20 secondes

  • La taille maximale du fichier est de 6 Mo

  • Aucun son

Ne pas ajouter d'effets de lignes de balayage holographiques tels que ceux visibles sur les panneaux d'affichage actuels : nous nous en occupons.

Si les soumissions ne respectent pas les exigences techniques, elles seront rejetées immédiatement, avant même de passer aux règles de contenu.

Règles de contenu

  • L'utilisation de la vision en jeu est autorisée, mais ne doit pas afficher l'interface utilisateur.

  • L'utilisation des biens en jeu tels que les portraits de personnage, les logos d'alliance ou les biens créés par CCP est autorisée. Nous déconseillons l'utilisation de clips provenant des bandes-annonces d'EVE, car l'utilisation répétée des mêmes images peut rendre les publicités des joueurs difficiles à distinguer les unes des autres.

  • Tous les biens non-EVE/CCP utilisés doivent être entièrement originaux. L'utilisation de matériel protégé par le droit d'auteur (même s'il est fortement modifié) n'est pas acceptable, sauf si la personne qui les soumet en détient les droits d'auteur.

  • Les publicités ne doivent pas faire référence au monde réel en utilisant des concepts du jeu, par exemple les concepts de « PvP »/« PvE »/« joueurs ». Ces panneaux d'affichage ne sont pas présentés aux joueurs du plus grand MMO de science-fiction au monde - ils sont montrés aux citoyens qui habitent New Eden. Trouvez donc d'autres façons plus créatives d'exprimer ces idées de jeu du monde réel dans le contexte de l'univers d'EVE :

    • Plutôt que « PvE », une communauté d'incursion pourrait dire « Soyez rémunéré en nous aidant à combattre l'incursion Sansha ».

    • Au lieu de « PvP », une corporation de mercenaires pourrait dire « Engagez-vous pour combattre et gagner des ISK ».

    • Plutôt que de « joueurs », une alliance en sécurité nulle pourrait dire « Rejoignez des milliers d'autres capsuliers aux frontières de New Eden ! ».

    • Les références aux activités qui ont du sens dans le monde du jeu sont acceptables, par exemple « industrie », « extraction minière », « exploration ».

  • Les publicités ne doivent pas faire référence à des concepts du monde réel, à des langues spécifiques ou à des pays, par exemple « USTZ », « Corporation de langue allemande », « EVE Italia »

    • Cela dit, la publicité peut être présentée dans la langue de votre choix, à condition qu'elle respecte également les autres directives de contenu.

  • Les publicités ne doivent pas inclure d'URL, de liens Discord ou de références à d'autres services qui existent en dehors du client (par exemple, Twitch, YouTube, etc.).

  • Les publicités peuvent renvoyer les joueurs vers les canaux de discussion et les entités en jeu, par exemple :

    • Rejoignez [nom du canal de discussion en jeu] pour parler à un recruteur.

    • Recherchez [nom de la corporation] pour postuler.

    • Envoyez un courrier à [nom du personnage] pour en savoir plus.

    • Dans le cas où cela entre en conflit avec la règle précédente - par exemple, votre canal de jeu pour les joueurs parlant espéranto nommé « EVE-Esperanto », qui existe depuis plusieurs années - vous pouvez vous y référer lorsque vous mentionnez le nom de votre canal.

  • Pour les événements spécifiquement :

    • Toutes les heures mentionnées doivent être en heure standard de New Eden (c'est-à-dire l'heure UTC/Reykjavik - l'heure affichée dans le client).

    • Les jours et les mois peuvent être exprimés en termes du monde réel (par exemple, le 26 mars ou le 29 juillet)

    • Si applicable, ne pas utiliser l'année du monde réel. Vous devriez plutôt utiliser l'année en jeu correspondante. (par exemple, 2023 devrait être exprimée en CY 125). Vous pouvez trouver plus d'informations à ce sujet ici.

  • Si applicable, vous devez appliquer les standards normaux pour une représentation digne de la race, du sexe, du genre, de l'orientation sexuelle, de la religion ou des capacités, ainsi que d'autres groupes marginalisés.


Soumission

Une fois que vous avez terminé votre publicité, veuillez la télécharger sur un service de partage de fichiers sur le cloud tel que Google Drive ou Dropbox et envoyer le lien par e-mail à communityteam@ccpgames.com avec pour objet « Billboard Submission » (c'est-à-dire « Soumission d'affiche publicitaire »). Dans le corps de l'e-mail, veuillez inclure votre nom de personnage en jeu ainsi qu'une brève description de l'objet de votre publicité, accompagnée de tous les liens pertinents. Si votre publicité concerne un événement public, veuillez également inclure la date de l'événement afin que nous puissions vérifier si notre planning de déploiement est adapté à la date prévue de l'événement. Nous encourageons les organisateurs d'événements publics à soumettre leurs candidatures bien à l'avance.


Cadence et volume

Toutes les soumissions acceptées seront ajoutées à un pool de publicités viables. Chaque mois, au moment de nos déploiements mensuels réguliers, nous ajouterons de nouvelles publicités créées par les joueurs à la rotation des panneaux d'affichage en jeu et retirerons le lot précédent. Les publicités qui n'ont pas encore été affichées auront la priorité pour la rotation suivante. Les annonces déjà exposées seront placées dans une réserve dans laquelle nous puiserons à notre entière discrétion si nous n'avons pas suffisamment d'annonces éligibles pour la rotation suivante. Après 6 mois, toutes les annonces dans la file d'attente seront définitivement supprimées et les joueurs devront les soumettre à nouveau. Nous procédons ainsi pour éviter que les publicités ne deviennent obsolètes lorsque les organisations ferment ou changent de domaine d'activité.


Notes supplémentaires

  • En raison de la visibilité de ces publicités dans le jeu, nos critères pour les publicités créées par les joueurs seront très stricts. CCP appliquera un processus de vérification rigoureux et il est possible que certaines soumissions soient rejetées. Dans ces cas, nous vous expliquerons pourquoi et donnerons aux créateurs l'opportunité d'intégrer les commentaires et de soumettre à nouveau. En fin de compte, nous pourrions décider qu'une publicité ne convient pas pour être affichée dans le client. Merci de comprendre que cela pourrait être le résultat de toute soumission. En résumé : si le refus risque de vous offenser, il vaut peut-être mieux ne rien soumettre du tout. Cela dit, nous savons que la communauté d'EVE possède un talent incroyable et nous avons hâte de voir vos excellentes soumissions !

  • Ne tentez pas d'utiliser ce service pour faciliter une escroquerie ou toute action pouvant avoir un impact négatif sur le plaisir des autres joueurs ou les priver de leur richesse ou de leurs biens. La crédibilité supplémentaire qui accompagne la présence de votre publicité sur les panneaux d'affichage officiels en jeu dans un tel cas peut nuire à l'image de CCP Games et d'EVE Online. Si quelqu'un soumet une publicité qui est acceptée mais qui faisait partie d'un plan visant à nuire aux joueurs de bonne foi, nous prendrons les mesures disciplinaires les plus sévères possibles à l'encontre de tous les comptes du responsable.

 

Exemples d'annonces acceptables

Cet article vous a-t-il été utile ?
Vous avez d’autres questions ? Envoyer une demande