ウェブサイト利用規約

免責事項

本ウェブサイトは現在、CCP, hf.が所有、運営しています。

CCP, hf.は、本ウェブサイトに含まれる情報や資料について正確性、内容、完全性、適法性、信頼性、運用性、あるいは可用性について、一切の責任や義務を負いません。またCCP, hfは、本ウェブサイトに関するあらゆる情報や資料の削除、保存の失敗、誤表示、あるいは表示タイミングの不具合について一切の責任を負いません。さらにCCP, hf.は、本ウェブサイトの、あるいは本ウェブサイトを通じてダウンロードまたはアクセスした情報や資料から生じた損害について一切の責任を負いません。

CCP, hf.は、本ページに表示されている、または本ページからリンクされている情報が政府の法令や規則を遵守していることを保証する、あるいは表明するものではありません。

本規約が最後に更新されたのは2007年3月8日です。

年齢制限
本ウェブサイトを利用するには13歳以上である必要があります。特定の状況では保護者の同意が必要になるため、その旨が記載されている、本規約の3.3項の年齢要件をご確認ください。

利用を続ける前に、本ページに記載されている規約全体をご確認ください。

本規約は、このウェブサイトとそれに関連した全てのウェブサイト、そしてそれらで提供されるサービス（本ウェブサイトと総称）の利用に適用されます。本ウェブサイトを利用する前に、本規約を注意深くお読みください。本ウェブサイトを利用することで、本規約に記載されている条件に同意したことになります。本規約の条件に同意できない場合は本ウェブサイトを利用しないでください。CCP, hf.はいつでも本規約の条件を改変することができ、その場合、CCP, hf.は改変した条件を本ウェブサイトに投稿します。本ウェブサイトはアイスランドのレイキャビクに存在するCCPのオフィスから、CCPが管理、運営しており、アイスランド人ユーザーのみを想定しています。CCP, hf.は、本サイトに記載されている資料がそれ以外の場所での利用において適切であること、あるいは利用できることを表明するものではありません。アイスランド以外から本ウェブサイトにアクセスする場合は、自己責任かつ、現地法令を遵守する形でアクセスしてください。

プライバシー：

弊社は身元確認、詐欺対策、そして連絡を目的としてお客様のメールアドレスを使用する可能性があります。他にもユーザーアカウントや新たな製品、サービス、そして弊社の最新情報をお送りするためにも使用する可能性がありますが、それ以外の点については、一切お客様の個人情報の提供をお願いすることはありません。また、本ウェブサイトには一切の個人情報を提出しないでください。経緯を問わず、本ウェブサイトに送信されたあらゆる情報はCCPに対し、当該コンテンツを使用し、開示し、表示し、展示し、演じ、複製し、改変し、翻案し、出版し、翻訳し、配布するか、当該コンテンツを現在知られているか、今後開発されるあらゆる形式、媒体、あるいは技術に取り込むための、恒久的、ロイヤリティーフリー、取消不能、非独占的な世界的な権利とライセンスを付与したものと見なされます。さらにCCPは、そういった情報に含まれているあらゆるアイデア、コンセプト、ノウハウ、あるいは技術を、当該アイデアを取り入れた製品などの品物の研究、開発、製造、そしてマーケティングを含むがこれらに限定されないあらゆる目的のために、自由に使用できるものとします。お客様が提出されたコンテンツの所有者ではない場合、必要な全ての同意を当該権利の所有者から得ていることを保証してください。そういったコンテンツが上記のような権利に違反する形で提出された場合、お客様はCCPを免責するものとします。

ユーザーからCCPのウェブサイトに提出された個人情報は、本ウェブサイトとそのコンテンツの完全性の維持、必要に応じたユーザーへの連絡、CCPが提供するサービスの品質向上のために使用される可能性があります。この情報には、例えばユーザーの個人情報や、そのキャラクターの詳細が含まれます。CCPのサーバーも、お客様のインターネットの使用状況に特有な情報を収集します。CCPのサーバーが記録する詳細情報には、お客様がログオンしているサーバー、使用しているISPの地理的位置とブラウザーの種類、そしてIPアドレスが含まれます。この情報はサイトの完全性維持とサービスの向上のみを目的として収集されます。CCPはお客様のウェブブラウジング体験をより深く理解するため、Cookieを使う可能性があります。CCPのサービスに最初にログインすると、お客様のコンピューターのブラウザーにランダムかつ固有のIDが割り当てられ、これは一般にCookieと呼ばれます。弊社がこれを行うのは、ユーザーによる弊社サイトの利用状況を理解し、お客様の本ウェブサイトにおける体験の品質を向上させることを目的としています。

広告主またはその他のCCPのパートナーは、広告プログラムのパフォーマンスを追跡するためにサードパーティーの測定サービスを使用する可能性があります。その場合、弊社はサードパーティーによって収集された情報について一切の責任を持たず、収集された情報が関係するサードパーティーの測定サービスの動作について責任を負わない可能性があります。CCPは、お客様が本ウェブサイトを訪れた際に、サードパーティーの広告会社を利用して広告を表示する可能性があります。これらの広告会社は、本ウェブサイトや他のサイトにおいて、お客様が興味を持つ可能性がある品物やサービスに関する広告を提供するために、お客様の本ウェブサイトや他のサイトへのアクセスに関する情報（お客様の名前、住所、メールアドレス、電話番号は含まれません）を使用する可能性があります。本サイトに広告を表示する中で、サードパーティーの広告主がお客様のブラウザーに固有のCookieを設定するか、識別する可能性があります。

弊社は、法令によって義務化されている場合、弊社の権利を守るため、または弊社のウェブサイトに関する訴訟手続き、裁判所命令、または法的手続きを遵守するため、または弊社やメンバーを守るために開示が必要であると弊社が考えた場合、お客様個人を識別し得る情報を開示する権利を持っています。弊社はネットワークとシステムの完全性と安全性を確保するためにあらゆる努力を行っていますが、弊社のセキュリティ対策により第三者の『ハッカー』が、違法な手段でこの情報を手に入れるのを防ぐことができると保証するものではありません。

1. 定義。本規約における『お客様』は、本ウェブサイトの利用者を指します。『弊社』または『私たち』はCCP, hf.を指し、『規約』は以下に記載する、または弊社が随時修正している利用規約を指します。
2. 全般。本ウェブサイトには、コメントや意見、記事、広告、グラフィック、写真、動画、フォーム、そしてフォーラム（総称して『コンテンツ』）を含む、ゲームに関連した大量の情報が存在しています。弊社はサービスとしてその利用者にそういったコンテンツを提供していますが、法的アドバイスなどの専門的アドバイスを代替する意図はありません。本ウェブサイトに含まれるコンテンツに基づいて何らかの行動を取る前に、適切な専門家に助言を求めることを強くお勧めします。CCP, hf.はお客様に高品質なコンテンツを届けるべく努力していますが、そういった情報の正確性、完全性、適時性、または適合性については一切の表明も行っていません。お客様が弊社のウェブサイトの情報を利用したことで発生したいかなる損害についても、CCP, hf.は責任を負いません。
3. 制限
3.1 本ウェブサイトを通じて利用できるコンテンツはCCP, hf.か、そのライセンサーまたはライセンシー（総称して『CCP』）の資産です。コンテンツは商標法、著作権法、そしてその他の知的財産法によって保護されています。本ウェブサイトを通じて受け取った情報は、そこに含まれる商標、著作権、または所有権に関する通知を変更、削除、隠ぺい、除去、あるいは何かしらの方法で無効化しないことを条件に、個人的かつ非営利的な利用のために再フォーマット、表示、そして印刷を行うことができます。お客様は、いかなる営利目的のためにも本ウェブサイトの一部を複製、複写、コピー、販売、貸与、再販、または利用することはないと同意するものとします。お客様は以下を作成または設定せず、また他者に作成または設定させることもないことに同意するものとします：(i) ハイパーリンク。本ウェブサイトのいずれかのページか場所へのディープリンクを含むが、これに限定されるものではありません。(ii) 本ウェブサイトの一部を含むフレームを、他のウェブサイトかテキスト文書上にハイパーリンクが有効な状態で表示させること。ただし、リンクがCCPのウェブサイトであることが分かるよう適切に示し、CCPがお客様のサイトのスポンサーであること、またはその逆をほのめかさないことを前提として、お客様のホームページから本ウェブサイトのメインかトップページへのハイパーテキストリンクを設定することは自由に行えます。その一方で、CCPから事前の書面による同意を得ている場合を除き、本ウェブサイトのいずれかのページのコンテンツの全体または一部を取り入れるか依存している、もしくはCCPの著作権、商標、またはその他の知的財産を取り入れているリンクを作成することはできません。本サイトへのリンク設定の許可を得るには、Webmaster@ccpgames.comか、以下のリストに記載されているCCPのアドレスにメールでご連絡ください。
3.2 本ウェブサイトからソフトウェア、ソフトウェアに含まれているかそれによって生成されたファイルか画像、またはソフトウェアに付属するデータ（総称して『ソフトウェア』）をダウンロードした場合、お客様はそういったソフトウェアを個人的かつ非営利的な目的のもと、家庭での利用だけのためにダウンロードしたものと見なされます。ソフトウェアをダウンロードした場合も、CCPが当該ソフトウェアの権利や知的財産権を移譲することはありません。CCPはむしろ、本ソフトウェアの完全かつ全ての権利と知的財産権を保持します。お客様は本ソフトウェアを販売、頒布、再頒布、使用許可の付与、または複製することはできません。逆コンパイル、リバースエンジニアリングなどの方法で本ソフトウェアを人間が認識できる形式に変換することも同様に行えません。
3.3 重要な年齢要件。本ウェブサイトを継続的に利用することで、お客様はCCPに対して自身が13歳以上であると明示したことになります。年齢要件は国によって異なります。20歳未満の場合、お客様は本ウェブサイトの利用にあたり保護者か法定後見人の許可が必要となる可能性があります。本ウェブサイトの利用にあたって適用される可能性がある、お住まいの州、県、国、あるいは地域的な法律上の制限を確認することを強く推奨します。保護者の同意の得方については、保護者の同意のページをご確認ください。例えば、お客様が20歳未満で日本にお住いの場合、本ウェブサイトを利用するには保護者か法定後見人の許可を得る必要があります。その方法については保護者の同意のページをご確認ください。オーストラリア、オーストリア、ベルギー、カナダ、デンマーク、フランス、ドイツ、オランダ、ニュージーランド、ノルウェー、ポルトガル、アイルランド共和国、スペイン、スイス、そしてイギリスなどのその他の国では、お客様が18歳未満でいずれかの国にお住まいの場合、本ウェブサイトを利用するには保護者か法定後見人の許可を得る必要があります。その方法については保護者の同意のページをご確認ください。
4. ウェブサイトの改変。CCPは理由の有無や内容に関係なく、予告なしに、一時的あるいは永久に本ウェブサイト（部分的なものを含む）を随時改変し、終了させる権利を持っています。お客様は、第三者による本ウェブサイトのあらゆる改造、一時停止、終了についてCCPが責任が負わないことに同意したものとします。本ウェブサイトの情報やマテリアルは変更されることがあります。
5. 第三者へのリンク。本ウェブサイトには第三者によって作成、維持されているウェブサイトへのリンクが含まれています。CCPはそういった第三者のウェブサイトで提供されるコンテンツ、製品、またはサービスを支持し、推奨するわけではありません。CCPはそういった第三者のサイトについて一切権限を持っておらず、したがってそういった第三者のサイトやそこからリンクされているサイトのコンテンツについて責任を負うものではありません。CCPは第三者のウェブサイトを通じて利用できるそういったコンテンツ、製品、またはサービスを利用、信用したことに関連する一切の損害や喪失について責任を負うものではありません。
6. チャット、掲示板、その他の投稿
6.1 掲示板サービスを利用することで、お客様はゲームに関連したトピックスに関するチャットフォーラムに参加できます。お客様はまた、本ウェブサイトの掲示板にメッセージを投稿することもできます。フォーラムに何らかのコンテンツを投稿した時点で、お客様は単独でそのコンテンツに関する責任を負うことを認識し、同意したことになります。CCPはそういった投稿コンテンツについて、いかなる形でも責任を負うことはありません。お客様はさらに、以下を行わないことに同意するものとします：
I 嫌がらせ的、虐待的、脅迫的、有害な、誹謗中傷的で、犯罪行為に相当したり民事責任を生じさせたりするような行為を助長し、またはその他の理由で違法なコンテンツを投稿すること。
II お客様が権利を持っているか、必要な全ての同意を得ている場合を除き、知的財産法かプライバシー権で保護されているコンテンツを投稿すること。著作権、商標、その他の所有権を侵害したことで発生した全ての損害は、お客様が単独で責任を負うものとします。
III ウイルスやその他の有害な要素を含むコンテンツを投稿すること。
IV 他のユーザーによる本ウェブサイトの利用を妨害、または中断させる活動を行うこと。
V 違法行為を助長するか、違法行為の助言、指示するコンテンツを投稿すること。
VI 他者や他団体へのなりすましや他者や他団体との関係を偽ることを含む虚偽表示。
VII 製品やサービス、転売、あるいは投稿・送信された情報の出版など、営利目的で掲示板を利用すること。
6.2. CCPは、フォーラムに投稿されたコンテンツの事前検閲、監視、編集を行いません。ただしCCPはそういったコンテンツを独自の裁量により編集、制限、削除する権利を持っています。その一方で、お客様は投稿したコンテンツに対する責任を引き続き単独で負うものとします。
6.3. CCPは、フォーラムの利用と参加に関連した手順と慣行を定めることができます。この手順と慣行には、投稿の数やファイルサイズの制限、特定の時間におけるチャットルームの参加者数や、掲示板のメッセージが削除されるまでにかかる保存日数の制限が含まれます。CCPは、CCPなどによって削除されたコンテンツや、お客様がコンテンツを投稿できなくなったことについて一切の責任を負いません。
6.4. チャットやその他の方法を通じて本ウェブサイトにコンテンツを投稿することで、お客様はCCPに対し、当該コンテンツを使用し、開示し、表示し、展示し、演じ、複製し、改変し、翻案し、出版し、翻訳し、配布するか、当該コンテンツを現在知られているか、今後開発されるあらゆる形式、媒体、あるいは技術に取り込むための、恒久的、ロイヤリティーフリー、取消不能、非独占的な世界的な権利とライセンスをCCPに付与したものと見なされます。さらにCCPは、そういった情報に含まれているあらゆるアイデア、コンセプト、ノウハウ、あるいは技術を、当該アイデアを取り入れた製品などの品物の研究、開発、製造、そしてマーケティングを含むがこれらに限定されないあらゆる目的のために、自由に使用できるものとします。お客様が提出されたコンテンツの所有者ではない場合、必要な全ての同意を当該権利の所有者から得ていることを保証してください。そういったコンテンツが上記のような権利に違反する形で提出された場合、お客様はCCPを免責するものとします。
6.5. 掲示板かチャットルームに参加すると、お客様は不正確、不完全、または不適切なコンテンツに接触します。CCPの掲示板やチャットルームで投稿、送信されたコンテンツに関しては、大いに注意してください。CCPはお客様に対し、そういったコンテンツをもとにした行動を起こさないことを強く推奨します。CCPはコンテンツや情報の正確性に関して責任を負うものではなく、そういった情報をもとにしていかなる行動や決断についても、同様に責任を負うものではありません。
6.6. CCPは継続的に本ウェブサイトとそれに関連した製品、サービスの発展、改善に努めており、また利用者からのフィードバックに対応しています。このことを考慮し、お客様は寄せられるアイデア、コンセプト、ノウハウ、あるいは技術を、CCPに対して無償で移譲することに同意するものとします。またお客様は、CCPがそういったアイデア、コンセプト、ノウハウ、あるいは技術を使用する無制限の権利を持つことを確認する上で、CCPが合理的に求めるあらゆる文書に署名することに同意するものとします。
6.7. チャットサービス、掲示板サービス、お客様からのフィードバックメールなどを通じ、形式は問わず本ウェブサイトにコメントを投稿した場合、お客様は自身が投稿した全てのコメントの内容について単独で責任を負うものとします。お客様は、本ウェブサイトにコメントを投稿する際は、以下に該当しないことに同意するものとします：
I 第三者のあらゆる権利を侵害すること。権利には著作権、商標権、プライバシー権、所有権、またはその他の個人の権利が含まれますが、これらに限定されるものではありません。
II 中傷的であること、中傷、違法、罵倒、猥褻な内容を含んでいること、または第三者の企業秘密の悪用に該当すること。
III 第三者の製品やサービスに対する誹謗中傷。
IV 自身のメールアドレスやユーザー名を除く個人情報を含んでいること。
7. 補償の免責。CCPは、本ウェブサイトに含まれる情報や資料について正確性、内容、完全性、適法性、信頼性、運用性、あるいは可用性について、一切の責任や義務を負いません。またCCPは、本ウェブサイトに関するあらゆる情報や資料の削除、保存の失敗、誤表示、あるいは表示タイミングの不具合について一切の責任を負いません。さらにCCPは、本ウェブサイトの、あるいは本ウェブサイトを通じてダウンロードまたはアクセスした情報や資料から生じた損害について一切の責任を負いません。本ウェブサイトにコピーを掲載している株主向けアニュアルレポート、プレスリリースなどを含む全ての資料の内容は、オリジナルの発行時点での状況に基づいています。文書が本ウェブサイトで利用できるからといって、そこに記載されている情報がその後の出来事や文書または提出文書によって変更されたり差し替えられたりしていないことを意味するものではありません。CCPは本ウェブサイトに含まれている情報や声明を更新する義務やポリシーを持っていないため、記載されている情報や声明を、本サイトにアクセスした時点での最新の内容として信頼すべきではありません。また、本ウェブサイトで利用できる文書の一部は技術的な不正確や誤字を含んでいる可能性があります。本ウェブサイトのコンテンツや、本ウェブサイトで提供されているソフトウェアなどの製品は随時、更新の告知なしに変更されることがあります。

本サイトで提供される製品やサービスは、一切の補償がない『現状まま』の状態で提供、またはライセンス供与が行われます。全ての明示的、黙示的、そして法定の補償は、法律上許される最大限の範囲で明示的に否定されます。この補償には商品適格性、特定用途への適合、所有権の非侵害が含まれますが、これらに限定されるものではありません。CCPは法律上許される最大限の範囲で、安全性、信頼性、適時性、本ウェブサイトで提供される製品とサービスのパフォーマンスに関するあらゆる補償を否定します。またCCPは法律上許される最大限の範囲で、本ウェブサイトの広告、または本ウェブサイトで提供されるあらゆるリンクを通じて受け取るその他のサービスや品物、そして本サイト、またはそのリンクを通じて受け取る情報やアドバイスに関するあらゆる補償を否定します。また同様に、CCPは法律上許される最大限の範囲で、本ウェブサイトを通じて受け取った全ての情報やアドバイスに関するあらゆる補償を否定します。

お客様は、本ウェブサイトの製品やサービスを利用した、ダウンロードなどの方法によるあらゆる資料やファイルの入手はお客様自身の裁量と責任において行われ、そういった資料やファイルをダウンロードすることで発生した、コンピューターシステムまたはデータの喪失による損害や請求（これらを含みますが、限定されるものではありません）は、お客様が単独で責任を負うことを理解し、同意するものとします。

一部の法域では、免責や黙示の保証が認められていません。そういった法域では、お客様が黙示の保証に関連している限り、前述の免責はお客様に適用されません。

8. 責任の限定。CCPとその系列会社や子会社は、いかなる場合においても（CCP、HF.やその系列会社が、損害、損失、費用が発生する可能性を事前に知らされていたとしても）、損害に対する責任を負いません。免責される損害には直接的、間接的、特殊な、偶発的、結果的な損害、損失、費用が含まれますが、これらに限定されるものではありません。損失、喪失、費用については、本サイトやその使用、いずれかの当事者による利用不可能性、または稼働中か送信中に起きた不履行、エラー、不作為、中断、欠陥、遅延、コンピューターウイルスやシステムの不具合に関連して発生した逸失利益、機密情報の開示、プライバシーの喪失、使用不能損害が含まれますが、これらに限定されるものではありません。また、CCP、HF.はいかなる場合においても第三者の行動や不作為の責任を負いません。この免責には電気通信サービス、インターネットアクセス、コンピュータ機器、またはソフトウェアのプロバイダーによるもの、またはそれらの制御能力を超えた状況における火事、洪水、その他の自然災害、戦争、暴動、ストライキ、軍当局や文官当局、機器の不具合、コンピューターウイルス、または電気系統、電気通信などのインフラサービスの不具合や中断が含まれますが、これらに限定されるものではありません。

一部の法域では、特定の保証の除外や制限、または偶発的あるいは結果的に発生した損害に関する責任の除外が認められていません。そういった法域では、前述の制限はお客様に適用されません。

9. 補償。CCPとその関連会社や子会社が以下を原因として、または以下に関連して発生した賠償請求について、お客様はCCPを補償し、かつ免責することに同意するものとします：
(i) 本ウェブサイトを通じてお客様が投稿、送信したコンテンツ
(ii) お客様による本ウェブサイトへの接続
(iii) お客様による本規約の違反
(iv) お客様による本ウェブサイトに関連する人物の人権の侵害
10. 準拠法。本規約はアイスランド国の法令に従って適用、解釈されますが、同国の抵触法の適用を受けません。
11. 変更。本規約の項目はCCPにより随時変更される可能性があります。その場合、CCPは変更があった項目を本ウェブサイト上で告知します。そういった変更について、本ウェブサイトで告知した後でお客様が当該ウェブサイトを利用した場合、変更後の項目に同意したものと見なされます。変更に同意しない場合は、本ウェブサイトを利用しないことで、本規約への同意を取り消すことができます。
12. 取り消し。CCPはいつでも事前の通知なしに、また理由を問わず、お客様による本ウェブサイトの使用を停止または取り消し、本ウェブサイトへのアクセスを拒否することができます。CCPは独自の裁量により、お客様の本ウェブサイトへのアクセスを取り消すかどうかを決定することができます。また、お客様は、本ウェブサイトの使用を中止することにより、本ウェブサイトの利用を取り消すことができます。取り消しがCCPによるものか、あるいはお客様自身によるものかを問わず、本ウェブサイトの利用が取り消された際は、お客様は迅速にダウンロードなどの方法で本ウェブサイトから手に入れた全ての資料やファイルに加え、本規約の項目に基づいて作成されたものかどうかを問わず、当該の資料やファイルの全てのコピーを速やかに削除または破壊する必要があります。
13. 譲渡。お客様は本規約への同意を他者に譲渡することはできません。一方CCPは、本規約を現在または将来において、直接的または間接的に、系列会社やCCPの承継団体に移譲する可能性があります。CCPはまた、本規約に基づく一部の権利や責任を独立請負業者やその他のサードパーティーに委任する可能性があります。
14. その他。本規約は本ウェブサイトの利用に関連して弊社とお客様の間で締結される完全な規約です。本規約のいずれかの規定が無効か強制力を持たないと判断された場合も、その他の全ての規定は引き続き完全な効力を持ち、有効です。本規約に基づく権利について、弊社はそれを失うことなく、行使しないか行使を遅らせることを選択できます。お客様は本ウェブサイトを利用することで、本規約に署名し、その項目を確認し、理解し、承認し、同意したものと見なされます。控えとして、本規約を印刷することができます。

著作権

本ウェブサイトのコンテンツはアイスランド、アメリカ合衆国、その他海外の著作権法、商標法などの法律に基づいて保護されています。全てのコンテンツはCCPと、そのコンテンツサプライヤーまたは系列会社の資産です。お客様は、コンテンツの全体か一部かを問わず、それらの改変、出版、送信、転送や販売への関与、派生作品の制作、または何かしらの方法でのコンテンツの不当な利用を行うことはできません。CCPは、お客様に対し、個人として非営利目的での閲覧とコピー1つをダウンロードする権限を与えています。アメリカ合衆国の連邦、州、地方自治体の情報など、パブリックドメインの資料については著作権が主張されることはありません。

CCP hf.
Grandagarði 8
101 Reykjavik
Iceland