EVE Online - エンドユーザーライセンス契約書

Lead GM Carbon

更新 2024年07月30日 12:05

ESRB の通知：オンラインゲームでは、ゲームコンテンツが変更または更新されることがあります。

当社のインタラクティブなオンラインゲーム、EVE（以下、「EVE」または「本ゲーム」といいます）に興味をお持ちいただき、ありがとうございます。EVEは、アイスランド共和国レイキャビク市で次世代ゲームの開発に携わる、CCP hf.（以下、「CCP」といいます）が提供するゲームです。EVEは多人数参加型ロールプレイングゲームで、世界各地からプレイヤーが同時参加して共通のゲーム環境で様々な交流を楽しんでいただけます。EVEは、CCPに所有権が帰属するソフトウェア（以下、「本ソフトウェア」といいます）でプレイできます。本ソフトウェアをお使いいただくことで、CCPのクライアントシステム（以下、「本システム」といいます）にログインし、CCPが創造するゲームの世界内でやり取りすることができます。EVEをプレイするには、以下のエンドユーザーライセンス契約（以下、「本契約」といいます）の条件を確認し、その内容に同意していただく必要があります。

本契約は、お客様が、(i) 本ソフトウェアを使用し、(ii) EVE Onlineの有料会員となって、アクセスしプレイし、(iii) 本システムにアクセスするための諸条件を定めています。CCPは、https://support.eveonline.com/hc/en-us/articles/8413329735580に修正版を掲載することにより、本契約を随時変更できるものとします。本契約を承諾されることで、本システムにアクセスするかEVEをプレイした時点で本契約の最新版が適用されるものとします。

以下の［同意する］ボタンをクリックし（または、［同意する］ボタンを回避もしくは無効にして本ソフトウェア、本システム、または本ゲームにアクセスその他を利用する場合にも）、本契約の契約条件を承諾したものと見なされます。本契約の契約条件を承諾されない場合は、［同意しない］ボタンをクリックして、ソフトウェアの使用を中断し、本システムへのアクセスおよびEVE Onlineを利用しないでください。また本ソフトウェアのCD-ROMパッケージ版を最初に購入したお客様で返金をご希望の場合は、お求めの販売店に連絡してください。CCPは、本ゲームのCD-ROMパッケージ版の製造や販売を行っておらず、当該パッケージ版に関するいかなる料金の返金についても責任を負いません。

プレイする際の要件

EVEをプレイするには、(i) 本ソフトウェアを1部ダウンロードし、(ii) 本ゲーム内で有効なアカウント（以下、「アカウント」といいます）を作成し、(iii) 自身のインターネット接続（EVEをプレイするにはインターネット接続が必須です。お客様のインターネット接続について、CCPは一切の責を負いません）を取得および維持し、かつ(iv) 本契約を遵守することが必要です。

お客様のアカウント

ライセンス付きのソフトウェア1部につき、複数のアカウントを作成できますが、複数のアカウントを同時に使用してEVEをプレイすることはできません。ただし、プレイするために使用するアカウントごとにサブスクリプション料金を支払うことによってそれが可能になります。

A. 新規アカウントの作成

新規アカウントを作成することで、EVEをプレイできる資格が得られます。アカウントを作成すると、サブスクリプション料金を支払うオプションがあり、これによってEVEの追加機能を楽しむことができます。

個人、成人、またはその成人の判断によりその未成年の子のみが、アカウントを作成することができます。お客様のアカウントを通じて行われるすべての行為については、その行為をした者が誰であるかにかかわらず、お客様が責任を負います。

アカウントを他人と共有し、またはご本人（または未成年の子の代理としてお客様がアカウントを登録している場合はその未成年の子）以外の第三者にアカウントの使用もしくはアクセスを許可することはできません。複数のユーザーが1つのアカウントを共同でまたは分担して所有または使用することは禁じられています。

商用でアカウントを使用することはできません。本システムにアクセスしてEVEをプレイすることは、個人的な趣味や娯楽のためであり、企業、事業、商業または利益追求活動のためではありません。事業組織および事業を代表または代理して、あるいは商用で行為するいかなる者も、アカウントの作成、本システムへのアクセス、または EVE のプレイを行うことはできません。商業、事業または利益追求を目的として本システムにアクセスすることまたは本ゲームを利用することは、厳しく禁じられています。

B. パスワードと名前

登録の際にはパスワードの設定が求められます（以下、「パスワード」といいます）。パスワードを他人に公開すること、または他人にお客様のパスワードを使用させて本システムにアクセスさせたりEVEをプレイさせたりすることは禁じられています。パスワードの機密保持と、パスワードの公開または公開の許可、あるいは第三者によるお客様のパスワードの利用から生じるあらゆる損害、被害、滅失、キャラクターの消滅等については、すべてお客様ご本人の責任となります。他人のパスワードを入手もしくは入手しようとすること、あるいは利用もしくは利用しようとすることは、いずれも禁じられています。アカウント情報とパスワードは、お客様の責任のもとで管理してください。

お客様には、登録およびキャラクター作成の際に、ログイン名とキャラクター名が付与されます。お客様のログイン名やキャラクター名を他人に使わせて、本システムにアクセスさせたり、EVEをプレイさせることは禁じられています。どのプレイヤーも、他のプレイヤーのキャラクター名をかたってそのプレイヤーになりすましたり、そのプレイヤーのふりをすることはできません。他人のログイン名またはキャラクター名を入手もしくは入手しようとすること、あるいは利用もしくは利用しようとすることは禁じられています。

ログイン名やキャラクター名に仮名を使うことは推奨しますが、他人の商標や著作権などの権利を侵害する名称を用いることはできません。本システムによる仮名を受諾した場合であっても、選択した仮名が他人の権利を侵害していないことを意味するものではありません。お客様が選択した仮名に起因して、お客様ご本人、CCPまたは第三者が被った被害については、すべてお客様ご本人の責任となります。CCPは、その独自裁量において、いずれかの仮名が違法、猥褻、非常識、または公序良俗に反するなどと判断したときに、かかる仮名を認めない権利を有するものとします。

C. お子様について

(1)アカウントに関する責任

未成年のお子様は、親または保護者の同意がなければアカウントを作成できません。EVE のユーザーが未成年であるときは、親または保護者が登録を完了してアカウントを作成し、本契約に基づくすべての義務およびアカウントを使用するお子様の一切の活動について責任を負うものとします。お客様が親または保護者であるときは、お客様ではなく、お子様1人に対してアカウントの使用を許可することができます（その場合、お客様ご本人はそのアカウントをご利用いただけません）。

アカウントを作成する場合には、お客様は、ご自分が成人であり、ご本人として、またはお子様の代理として本契約を承諾しており、お子様を代理している場合には、お客様がお子様に関して本契約を合意していること、ならびにお客様個人としても本契約に拘束されることを表明したものとみなされます。

(2)本ゲームのレーティングについて

EVE のレーティングは「TEEN」となっています。親の判断として、EVEが、13 歳未満のお子様がプレイするのにふさわしくないとすることがあります。

D. 不適切な行為またはやり取り

CCPは、本システムにアクセスするプレイヤーを対象にした行動規範（後述）を設けることがあり、義務づけられてはいないものの、適切でない行為については監視し、対策を講じる場合があります。それでも、本システム上で、または本システムを通じてアクセスできる言葉遣いやその他の素材の中には、一部のユーザーにとって不適切または不快に感じられるものが、何らかの時点で存在することがあり得ます。お客様がふさわしくない、または不快であると思われるやり取りまたはコンテンツを、他のプレイヤーが発信し、あるいはそのようなコンテンツにアクセスする場合があることをご了承ください。CCP は、各プレイヤーの取り交わすメッセージまたはコンテンツをあらかじめ選別する方針はとっておらず、本ゲームのプレイヤーの取り交わすメッセージやコンテンツについてなんら責任を負わないものとします。

アカウントの譲渡またはキャラクターの譲渡

お客様のアカウントを他人に譲渡することは禁じられています。アカウントの使用を中止する場合は、本契約の第5条を参照してください。キャラクターについては、お客様のアカウントから、ご本人または他人の別のアカウントへ譲渡することができます。この譲渡サービスは、EVE オンラインのアカウント管理用ウェブサイト http://secure.eveonline.com/accountから有料でご利用いただけますが、以下のような規制が設けられています。すなわち、本人のものでないキャラクターの譲渡を申し出、あるいはキャラクターの譲渡または取得を望んでいる他のユーザーのために（報酬の有無を問いません）仲介や斡旋をすることはできません。また、キャラクターの譲受人は、1回の取引でお客様が持つキャラクターのすべての権利を取得し、お客様は、そのキャラクター、ならびにキャラクターのアイテムおよび属性に関する一切の支配および権利を完全に失います。さらに、本契約に違反して属性の一部またはすべてを成長させたキャラクター、あるいは本契約に違反して入手または取得したアイテム、オブジェクト、または通貨を所有するキャラクターを譲渡することはできません。

上述の条件に従わないキャラクターの譲渡または譲渡の試みは全て禁止され、無効であり、CCP を拘束しません。キャラクターの譲渡またはその試みは、あくまでも取引当事者のリスクにおいて行われるものとします。CCP は、取引に関わる当事者のあらゆる作為、不作為、発言、表示、不履行および責任について、いかなる者（譲渡人、譲受人またはその他の者）に対しても責を負いません。

料金と支払条件

EVEのプレイに料金を支払う必要はありません。ただし、EVEの特定の機能にアクセスして利用するためにダウンロード料金やサブスクリプション料金を支払う必要が生じる場合があり、支払いを行わないとこれらの機能は利用できません。また、本ゲーム内で使用するアイテムは、特定のアイテム課金と引き換えに購入することができます。該当するダウンロード料金、サブスクリプション料金、アイテム課金、その他の料金、およびそれぞれの支払い条件は登録手続き中、および本ゲーム内で使用するアイテムのみに関しては購入の直前に、それぞれ通知します。現行のサービスの利用料金および支払条件は、EVE Onlineのヘルプセンターで閲覧でき、参照により本契約に取り込まれます。既存のプレイヤーについては、アカウント管理用のウェブサイトhttp://secure.eveonline.com/accountでも料金を確認することができます。CCPは、料金と支払い条件をいつでも変更できるものとします。

料金はすべて、米国ドル、ユーロ、英国ポンド、円、または支払い条件に記されている他の通貨で支払うものとします。料金はすべて、本契約に別途明記されていない限り、返金はいたしません。当該料金をお支払いいただくことで、料金をお支払いいただいている期間中は、より充実したEVE内のゲームプレイオプションや追加機能をお楽しみいただけます。当該料金の支払いを希望しない場合、または有料サブスクリプションを解除した場合は、EVEのプレイ中に利用できる機能が制限されます。

本サービスの利用料金または支払条件の変更については、お客様はご自身の責任において、本ゲーム内の料金のセクションをよくお読みいただくものとします。料金に同意できない場合、お客様は、支払いを行わずより限られたゲームプレイを楽しむか、以下に定める解除条項に従って本契約を解除し、アカウントを閉鎖することができます。適用され得るすべての税金、ならびに本システムにアクセスするために必要なすべてのハードウェア、ソフトフェア、インターネットサービス、サブスクリプション、およびその他の経費は、お客様の負担となります。

終了およびアカウントの停止

A. CCP側による本ゲームの終了

CCPは、本システムへのアクセスを今後も提供したり、本ゲームを今後もサポートすることを保証するものではありません。CCPは、単独の裁量において、EVEに付随するサービスのいずれかまたはすべて（本システムおよび本ゲームの機能または構成要素のいずれかまたはすべてへのアクセスを含みます）の提供を取りやめ、本契約を解除し、すべてのアカウントを閉鎖し、本契約に基づいてお客様に与えられたすべての権利を取り消すことができます。こうしたサービス終了が発生する場合には、CCPはその30日前までに、(i) お客様がアカウントにログインするときに、(ii) CCPのウェブサイト上での通知で、(iii) 電子メールによって、または (iv) サービス終了をお知らせするのに適しているとCCPが考えるその他の方法のいずれかにより、お客様にお知らせします。CCPが本条に基づいて本契約を解除する場合、料金は返金されません。

B. CCP側によるもの（違反または不正行為）

(1)アカウントの停止

CCP は、(i) お客様ご本人またはご本人名義のアカウントのユーザーが本契約（行動規範も含みます）に違反した場合、または (ii) お客様ご本人またはご本人名義のアカウントのユーザーが不正に本システムにアクセスし、もしくは本ゲームをプレイした場合には、CCPの権利および救済を制限することなく、直ちに予告なく、お客様のアカウントを通した本システムへのアクセスを切断または停止することができ、さらに切断または停止されたアカウントと名前、電話番号、電子メールアドレス、IPアドレスまたはクレジットカード番号を共有する他のアカウントすべてについても同様の処置をとることができます。

(2)本契約の終了

CCPは、(i) お客様のアカウントの利用実績が90日間無かった場合、(ii) CCPへ提供されたいずれかの情報が照合または認証できない場合、(iii) お客様またはお客様名義のアカウントを使用する者が、本契約の重大な違反を犯し、不正に本システムや本ソフトウェアを使用し、またはCCPもしくは第三者の権利を侵害した場合、または (iv) 不適切、不快感を与える、または行動規範に違反するゲームプレイ、チャットもしくはプレイヤー活動がお客様のアカウントで行われているとCCPが独自に判断した場合には、本契約を解除し、全てのアカウントを停止し、本契約に基づいてお客様に与えられる全ての権利を取り消すことができます。かかる解除は、電子メールまたはその他の相当な送達手段によりお客様に通知がなされた時点で効力を生じます。

CCPは、閉鎖されたアカウントと名前、電話番号、電子メールアドレス、IPアドレスまたはクレジットカード番号を共有するその他すべてのアカウントの契約を解除する権利を留保します。本条に基づくCCPによる契約解除は、CCPのその他の権利や救済を害するものではなく、または放棄するものではありません。かかる権利および救済は明示的に留保され、解除後も有効であり、累積するものとします。本条に基づいて本サービスが終了した場合には、料金は返金されません。

C. お客様によるもの

(1)任意の時点での終了

お客様は、全ての保有アカウントについて、CCP に電子メールで通知することでいつでも本契約を解除することができます。かかる解除の場合には、料金は返金されません。

(2)サブスクリプション料金または支払条件の変更時

料金または支払条件に受け入れられない変更があった場合、お客様は、(a) CCPがかかる変更についてウェブサイトに掲示した日付、または (b) かかる変更がお客様のアカウントに影響した日付（例えば、クレジットカードによる引き落としがあったときなど）のうち、どちらか遅い方から30日以内に電子メールでCCPに通知することで、本契約をいつでも解除し、所有するアカウントを全て閉鎖することができます。通知には、(i) 同意しない改正箇所を具体的に示したうえで、改正済みの本契約に同意せず、本契約を解除し自分のアカウントを閉鎖することを希望する旨、(ii) お客様のプレイヤー名、ならびに (iii) お客様のログイン名を記載する必要があります。前払いされた本サービスのサブスクリプション料金については、契約解除の通知から30日以内に電子メールでCCPに請求することにより、契約解除の発効日現在で比例計算して算出される残金の返金を受けることができます。上記 (a) または (b) のどちらか遅いほうから30日以上が経過しても、お客様が上述の契約解除の手続きを踏むことなく、本システムへのアクセスまたはEVEのプレイを継続した場合は、かかる変更を受け入れ、本条に基づく契約解除の権利を放棄したものとみなされます。

(3)本契約の変更時

本契約の変更がお客様にとって受け入れられない重要な条項の変更である場合には、お客様は、唯一の救済として、(a) 変更後の本契約を精読したうえで同意することを促されたときに、「同意しない」のボタンをクリックすることにより、または (b) 契約変更を通知されてから30日以内にCCPに電子メールで通知することにより（ただし、その期間中に「同意する」のボタンをクリックせず、本システムにアクセスせず、かつ本ゲームをプレイしなかったことを条件とします）、本契約を解除し、所有するアカウントを閉鎖することができます。通知には、(i) 同意しない改正箇所を具体的に示したうえで、改正済みの本契約に同意せず、すべてのアカウントを閉鎖するようCCPに求める旨、(ii) お客様のプレイヤー名、ならびに (iii) お客様のログイン名を記載する必要があります。前払いされた本サービスのサブスクリプション料金については、契約解除の通知から30日以内に電子メールでCCPに請求することにより、契約解除の発効日現在で比例計算して算出される残金の返金を受けることができます。「同意する」をクリックし、あるいは本システムへのアクセスまたは本ゲームのプレイを継続した場合は、変更済みの本契約を受け入れ、本条に基づく契約解除の権利を放棄したものとみなされます。

D. 閉鎖されたアカウント

お客様のアカウントのいずれかまたはすべてに関して、なんらかの理由により本契約が解除された場合には、かかるアカウントは閉鎖されます。それに伴い、閉鎖されたアカウントについて、本契約に基づいてお客様に与えられたすべての権利が消滅し、本ソフトウェアの使用を中止していただくことになります。さらに、閉鎖されたアカウントで本システムにアクセスすること、および本ゲームをプレイすることができなくなり、かかるアカウント内のキャラクター、アイテム、通貨などのアカウントの属性もすべて失われます。なんらかの理由で本契約が解除された場合には、お客様は、EVEのプレイに費やした過去の時間、アカウントを売却したときの実際の価値または推定される価値、あるいはその他のなんらかの対価について、補償を受けることはできません。ただし、本契約に明示される特定の状況において比例計算で算出される前払いされた本サービスの利用料金の返金については、この限りではありません。

アカウントを閉鎖されたユーザーは、他人のアカウントを介するなどのいかなる手段においても、またはいかなる理由があろうとも、CCPの書面による許可がないかぎり、本システムにアクセスすること、またはEVEをプレイすることはできません。稼働しているアカウントのユーザーは、アカウントが閉鎖された旧ユーザーに対して、稼働しているアカウントを意図的に使わせることはできません。

お客様の行為について

A. 具体的な禁止行為

継続的な本システムへのアクセスの権利、および本ゲームをプレイするライセンスは、本ゲームをプレイするユーザーの適切な行為がなされることを前提として与えられます。本ゲームの環境またはかかる環境でのプレイヤーの行動を統制する権利を制限することなく、CCPは、本ゲームをプレイするユーザーの総合的な本ゲームの楽しみを減じるとCCPが判断した以下のような行為を禁止します。

1. 不当または過度に大きな負荷を本システムに課すような全ての行為。
2. お客様自身または第三者のソフトウェアを使用して、本ゲームの環境内に現れるコンテンツを改ざんし、または本ゲームの遊び方を変える行為。
3. お客様自身の、または第三者のソフトウェア、マクロ、またはその他の記憶された高速なキー入力もしくはその他のプレイパターンであって、通常の本ゲームのプレイと比較して、アイテム、通貨、オブジェクト、キャラクター属性、ランクまたはステータスを高速で獲得できるものを利用する行為。さらに、ユーザーインターフェースを書き換え、もしくは改変して、または何らかの方法でデータを操作して、本ゲーム中で実際には取得または達成されていないアイテム、通貨、オブジェクト、キャラクター属性または有益なアクションを取得する行為。
4. 本ソフトウェア、または本システムを通じてアクセスできる情報を使用して、本システムのログイン構造をバイパスしたり、たとえばサーバエミュレータのように他人による本システムへのアクセスや本ゲームのプレイを可能にする他の手段を作成または提供したりする行為。
5. 本ゲーム内のチャットルームまたはその他の公共の場に、嫌がらせ的、虐待的、脅迫的、有害な、わいせつな、誹謗中傷的、犯罪行為に相当したり民事責任を生じさせるような行為を助長し、またはその他の理由で違法なコンテンツを投稿すること。これには、第三者の知的財産権を侵害するコンテンツの投稿を含みますが、これに限定されません。
6. あるアカウントで使用できるキャラクターのレベルやランクにそぐわないアイテム、通貨、オブジェクト、キャラクター属性、ランクまたはステータスが、結果的にそのアカウントに含まれるすべての行為。こうした行為には、十分に考慮せずにあるキャラクターへのアイテム譲渡を手配し、実行し、または承諾することで、あるアカウントにアイテムが集まり、その数が増加し、アカウントの売却価値が高まる、といったことが含まれますが、これらに限定されません。

B. アイテムやオブジェクトの売却

本ゲームの環境内のいかなるコンテンツについても、第3条に定める認められたキャラクターの譲渡を除いては、譲渡、販売もしくは競売または購入、または譲渡、販売もしくは競売の申込みの承諾（または、前述の行為のいずれかの申込み）を行うことはできません。こうしたコンテンツには、キャラクター、キャラクターの特性、アイテム、通貨、オブジェクトなどが含まれますが、これらに限定されません。こうした禁止取引に参加するよう他人をけしかけたり、そそのかしたりすることも禁じられています。第三者が運営する賭博のためにゲーム資産を利用、売却、および譲渡することも禁じられています。キャラクター、キャラクター属性、アイテム、通貨またはオブジェクトを購入、売却または競売する（または、そうしようと試みる）ことは、オンラインオークション、ニュースグループ、掲示板への書き込み、またはその他の手段のいずれによる場合であっても、本契約によって禁じられており、本ゲームにおけるCCPの所有権の侵害となります。

C. 行動規範の遵守

お客様は、CCPが随時改正できる行動規範を遵守し、これに従うことに同意していただきます。現行の行動規範は、https://support.eveonline.com/hc/en-us/articles/8414770561948で閲覧でき、参照により本契約に取り込まれます。

プライバシー、および個人情報の使用

CCPは、個人データの収集、利用、および共有に関する当社の業務内容をお知らせするために、プライバシーポリシー（https://www.ccpgames.com/privacy-policy）を作成しています。当社のプライバシーポリシーをよくお読みの上、お客様の個人データ、およびその取り扱い方法に関する弊社の考え方と業務内容についてご理解ください。CCPがお客様の個人データを取り扱う方法についてご質問がある場合、当社のデータ・プロテクション・チーム（request@privacy.ccpgames.com）にご連絡ください。

A. 通信について

お客様のアカウント内にある特定の情報（後述）を除いて、お客様の本システムへの送信データはプライベートなものであるとは見なされません。お客様は、本ゲーム内で行う通信について、本ゲーム内の私的なチャンネルでのメッセージであろうと、チャットまたはチャットルームでの会話であろうと、そこにプライバシーを期待しないことを認め、これに同意していただきます。CCPやその指定関連会社および代行者は、お客様が送受信するメッセージを監視することがあります。本ゲーム内では、いかなる他のプレイヤーにも個人情報を提供するべきではありません。お客様が個人情報を開示した結果について、CCPは責を負いません。

本ゲームのプレイ中、またはその他の方法でEVEとやり取りしている際に、お客様は、無礼、不快、攻撃的だと感じるプレイヤーや、猥褻または不愉快、威嚇的で嫌がらせともとれる物言いをしてくるプレイヤーと出会ったり、会話をしたりすることがあります。お客様は、このような振舞いの事実をCCPに報告することができます。CCPは調査を行い、独自の裁量により、その状況において合理的であると考える対策を講じます。CCPは、侮辱的、不愉快、攻撃的、脅迫的、または嫌がらせをしていると感じるプレイヤーにお客様が遭遇しないことを保証いたしません。お客様は、本ゲームのプレイに伴うあらゆるリスクを引き受けます。CCP は、他のいずれのプレイヤーの行為についても責任を負わず、他のいずれのプレイヤーの行為についてもお客様および第三者に対して責任を負いません。

B. 個人情報の使用

お客様は、本ゲーム内のアカウント管理ページを通じてお客様のアカウントにログインすることにより、アカウント情報を確認および更新することができます。

定義

「ユーザーの個人情報」とは、お客様の個人アカウントに関連する情報をいい、これには、お客様のメールアドレス、プロフィール名またはその他のオンライン識別情報、姓、名、年齢、生年月日、居住国、設定情報（通信またはコンテンツの制限やペアレンタルコントロールの設定を含みます）、その他のアカウント情報（友達リスト、ブロックリスト、言語選択など）、これらのデータが変更された日付、およびお客様のアカウントに関連するその他の情報が含まれます。

「ユーザー・ゲームプレイ情報」とは、お客様のゲームプレイまたは本ゲームの利用に関連する情報をいい、これには、お客様のゲームプレイ統計情報、自分が好む戦略、本ゲーム内での取引の履歴および傾向、技術的な問題およびサポート利用の履歴、ならびにユーザーコンテンツの投稿や受信の履歴が含まれます。

ユーザーの個人情報とユーザー・ゲームプレイ情報を合わせて「ユーザーデータ」といいます。

個人情報の収集と使用

お客様は、CCPがユーザーの個人情報を収集・保存し、以下の目的に限定して使用することを承知し、その旨同意するものとします。(i) ユーザーの本人情報の確認または認証、(ii) CCPのアカウントの新設、(iii) ゲームプレイ、本ゲームの管理、技術サポートなどのユーザーへのサービスの提供、(iv) CCPの製品およびサービスをお客様に宣伝し、提供するため。ユーザーの個人情報を保存または使用する場合は、CCPのプライバシーポリシー（https://www.ccpgames.com/privacy-policyに掲載）を遵守することが条件となります。

ユーザー・ゲームプレイ情報の収集と使用

お客様は、お客様に関するユーザー・ゲームプレイ情報を、それ単独として、ならびに本ゲームおよび本システムの他のユーザーのユーザーゲームプレイ情報と統合した形の両方で、CCPが収集し、保存できることを承知し、その旨同意するものとします。またお客様は、CCPの製品やサービスの検証、研究、開発、メンテナンス、運用、管理、サポート、およびマーケティングのために、CCPが、かかるユーザー・ゲームプレイ情報を分析し使用できることを認め、同意するものとします。

ユーザーデータの転送および共有

お客様は、CCPが、以下を相手先としてユーザーデータの転送、共有、および保存のいずれかまたは複数を行えることに同意するものとします。

- 本ゲームおよび本システムの管理、運用、メンテナンス、およびサポートを行うために合理的に必要な場合、欧州経済領域の域外へ。
- 特に、顧客サポートと技術的な問題の管理を目的として、米国および中国へ。
- 第7条で許可された、CCPの限定的な業務を遂行することを目的として、拘束力のある守秘義務に基づき、適切な第三者と。

ユーザーデータの転送、保存、および使用は、いずれも、その時点で最新の本ゲーム向けCCPプライバシーポリシーに常に従うものとします。

C. ユーザーデータのセキュリティおよび開示

CCPは、本システムに送信されるユーザーデータ（お客様のアカウント内の情報やユーザーの個人情報を含みますが、これらに限定されません）が第三者に公開されないことを保証するものではありません。お客様のユーザーデータの機密性を保持することはCCPの目標であり、CCPは本システムを保護するための安全対策を講じますが、第三者がデータ送信またはプライベートな通信を不正に傍受し、あるいは本システム内のデータに不正にアクセスする可能性があります。

CCPは、発生しうる犯罪を調査または解決すること、あるいは司法当局、規制当局、政府機関またはそれに順ずる機関からの審問に応答することが必要または適切であると判断したとき、お客様の個人情報を民間団体、法執行機関またはその他の政府機関に独自裁量で開示することがあります。

さらにお客様は、本ゲーム、本システム、および本ソフトウェアのいずれか複数に障害が発生した場合、CCPが、適切な機密保持制限の下でクラッシュダンプ情報（クラッシュが発生したときの本システムの状態に関する情報であり、ユーザーデータを含む場合があります）を第三者に提供できることに同意するものとします。ただし、その目的は、当該情報を検討し、分析し、報告書を提出し、障害の原因または修正を決定するためとします。

D. モニタリング

お客様は、CCPがお客様の本ゲームのハードウェアを遠隔監視することができることに同意するものとします。ただしこの目的は、本ゲームをプレイして本システムにアクセスする際に、CCPが作成または承認したソフトウェアをお客様が使用しているかどうか、またはお客様または第三者が作成した無許可のソフトウェアを第6条に違反してお客様が使用しているかどうかを確認することに限定されます。

発作に関する注意

ごくまれに、特定の光のパターンまたは点滅する光にさらされると、発作を引き起こす場合があります。ビデオモニターの特定の光のパターンまたは背景にさらされることで、これまでに発作またはてんかんの経験のない方でも、てんかん性の発作を引き起こすことがあります。

ライセンス

A. ソフトウェアのライセンス

本契約の契約条件に従って CCP は、単一の有効なアカウントを使用して EVE をプレイするために本システムにアクセスするという目的においてのみ、本ソフトウェアおよび付属文書を利用できるという限定的、非独占的かつ取消可能なライセンスをお客様に付与いたします。

お客様は、お持ちの1つの有効なアカウントにつき1部の本ソフトウェアを、1台のコンピュータまたは本ゲーム用のプラットフォームにインストールし、そこから本システムにアクセスすることができます。またお客様が希望される場合は2台目のコンピュータからアクセスすることができます。バックアップまたは保管用として、お客様は本ソフトウェアの複製を1部作成することができます。

B. 本システムにアクセスし、本ゲームをプレイするためのライセンス

有効なアカウントの作成後、本契約を継続的に遵守するという条件で、CCPは、EVE Onlineをプレイするため本システムにアクセスし、かつゲームコンテンツおよびユーザーコンテンツ（それぞれの定義は後述）にアクセスし利用するための限定的、非独占的、取消可能なライセンスをお客様に付与します。お客様は、本契約に一致する態様により、本契約によって許可される目的で、本ゲームをプレイするだけのために、有効なアカウントを通じてのみ、ゲームコンテンツおよびユーザーコンテンツをダウンロードし（および、本システムによって認められている範囲で、本ゲームをプレイするうえでの自身の目的のために単一の複製を作成し）、交換することができます。

C. 具体的な制限

本条で CCP が明示的に付与していないあらゆる権利は全て留保されています。本条で明示的に付与されないアクセスまたは利用のためのライセンス、許可、権利は含まれません。

本システムからアクセスできるいかなる情報についても、本契約に準拠してEVEをプレイするという目的以外で傍受することは禁じられています。本契約で認められている場合を除いて、お客様は本システムにアクセスすることができず、あるいは本システムを通じてアクセスできる情報をアップロード、ダウンロードまたは使用することはできません。

本ソフトウェアもしくは本ソフトウェアの付属文書について、その複製（ただし、上記で定められている場合を除きます）、頒布、貸借、貸与、改造もしくは派生品の創造、脚色、翻訳、実演、展示、サブライセンスおよび譲渡を行うことはできません。お客様は、本ソフトウェアを譲渡することはできません。ただし、その時点で有効な本契約がその譲渡を認めている場合に、本契約において許可されるアカウントの譲渡の一部として行う場合を除きます。本ソフトウェアが更新プログラムである場合には、いかなる譲渡も、かかる更新およびすべての過去の修正を含めて行わなければなりません。

お客様は、本システムからアクセスできるあらゆる情報について、その複製、頒布、貸借、貸与、改造もしくは派生品の創造、脚色、翻訳、実演、展示、サブライセンスおよび譲渡を行うことはできません。こうした情報にはゲームコンテンツもしくはユーザーコンテンツの一部、およびお客様のアカウント内の全てのアイテム、道具、キャラクターなどが含まれますが、本システムで許される限りにおいて、本ゲームのご自身によるプレイで利用されることを前提に、お客様は、特定のゲームコンテンツまたはユーザーコンテンツを変更することができます。

お客様は、本ソフトウェアのすべて、またはいずれの箇所についても、また、本システムもしくはそこに組み込まれた何らかのシステムからアクセスできるあらゆる情報（インターネットを介して本システムから送信されるデータパケットなど）からも、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、逆コンパイルを行うことはできず、リバースエンジニアリングもしくはソースコードの抽出の試行を行うことはできません。本システムが送受信するあらゆるパケットストリームについても、分析、解読、スニッフィング（ネットワーク盗聴）もしくはコードの抽出（あるいはその試行）を行うことはできません。このとき、こうしたデータが暗号化されているかどうかは一切問わないものとし、また、こうした行為のいずれについても第三者に許可を与えてはなりません。お客様がこうした行為を履行する権利を法的に有しているときは、本契約によってかかる権利を全て明示的に放棄して頂くことになります。本ソフトウェアや本システムにライセンス管理技術が存在する場合、お客様は、かかる技術を回避せず無効化しないものとします。

D. ソフトウェアのアップデート

本ソフトウェアについて、CCPは電子的手段で随時アップデートし、またはその他の修正を行なえるものとします。お客様は、本契約によって、CCPに対し、(i) お客様のコンピュータからハードウェアシステムのプロファイルデータを引き出すこと、(ii) お客様のコンピュータのファイルディレクトリから、本ゲームおよび本システムにアクセスする機能に関する情報を引き出すこと、(iii) コンテンツおよび本ゲームのファイルならびに本ゲームの操作に関連するデータをお客様のコンピュータにダウンロードすることを許可します。このことは、お客様がご本人のアカウントを使用して本システムにログインするいずれのコンピュータにも適用されます。

E. 本ソフトウェアの新バージョン

お客様は、新たにリリースされた本ソフトウェア、拡張パック、アップデート、アップグレードその他の類似製品を本契約に基づいて供与される権利は有しませんが、CCPはこれらの製品の一部または全てを、独自の判断でお客様に提供できるものとします。CCPは、本ソフトウェアの更新、アップグレード、またはその他の強化を、お客様に対してなんら義務を負うことなく、独自の裁量で、いつでも行うことができます。本システムへのアクセスおよびEVEのプレイを継続していただくため、CCPは定期的に、すべてのユーザーに対して、本ソフトウェアの新バージョンへの移行を求めます。新バージョンが入手できる状態になると、お客様のもとへ通知が届き、新バージョンの入手およびインストールを行う期間が与えられます。本システムへのアクセスおよびEVEのプレイを継続するためには、この期間が終了するまでに新バージョンをインストールし、使用しなくてはなりません。要求されたときに新バージョンをインストールしなかった場合、CCPは、お客様が本システムへのアクセスおよびEVEのプレイを行えないことについて一切の責を負わないものとし、またお客様は、前払いされた本サービスの利用料金の返金、および他の形式の補償を受ける権利を有しないものとします。新バージョンは、割引価格でお客様に提供される場合があります。

所有権

A. ソフトウェア、システム、およびゲームの所有権

お客様とCCPとの間においては、CCPが、本ソフトウェア、本システム、本ゲーム、およびゲームコンテンツ（定義は後述）の単独かつ独占的な所有者となります。本ソフトウェア、本システム、本ゲームおよび一切のゲームコンテンツは、著作権、商標権およびその他の所有権に適用される法により保護されています。CCPは、本契約において明示的に付与されていないすべての権利を留保します。

本ゲームは、ソフトウェアコード、プログラム、ルーチン、サブルーチン、オブジェクト、ファイル、データ、キャラクター（ならびに、キャラクターやアカウントに含まれるまたは関連付けられるアイテム、通貨、オブジェクトおよび特性）、グラフィック、音響効果、楽曲、アニメーション、ビデオ、テキスト、コンテンツ、レイアウト、デザインその他の本システムからダウンロードされる情報およびアクセスできる情報（以下、一括して「ゲームコンテンツ」といいます）から構成されていますが、これらに限定されるものではありません。CCP、その関連会社、ライセンサーおよびサプライヤーのいずれか、または複数は、本ソフトウェア、本システム、本ゲームおよびすべてのゲームコンテンツに関する一切の権利、権原および利益（すべての知的財産権を含みますが、これに限定されません）を保持し、そのいずれの権利も、上で付与される限定的なライセンスを除き、お客様に譲渡されません。

B. 特定のコンテンツに対する権利

お客様が、例えばキャラクターの経験レベルの積み上げや本ゲームのプレイ時間中にキャラクターが収集したアイテムによって本ゲームに費やした時間を金銭的に換算し、請求する権利を持つことはありません。お客様のアカウントおよびお客様のアカウントのすべての属性は、CCPの単独かつ独占的な財産です。お客様のアカウントの属性は、すべてのコーポレーション、アクション、グループ、肩書きおよびキャラクター、ならびにお客様のアカウントを通じてプレイした結果、キャラクターによって取得され、開発され、または提供されたすべてのオブジェクト、通貨およびアイテム、あるいはキャラクターに対して提供されたすべてのオブジェクト、通貨およびアイテムを含みます。この財産には、上述したものの一部または全部についての一切の著作権および知的財産権が含まれ、すべての権利が本契約において明示的に留保されます。

CCPは、その権利を一切制限することなく、本契約の本項以外の約定に従って、お客様のアカウントに登録されたキャラクターに関連するあらゆる情報などを、お客様に通知することになんらかの対価を生じさせることもなく、例えばチャート、リストその他の編集方法によって、展示および公表する権利を有するものとします（ただし、お客様のアカウントを特定するような情報はこれに該当しません）。

お客様は、お客様が本システムを介してまたは本ゲームをプレイしながら通信、送信、アップロードするあらゆる情報に含まれる著作権などの全ての権利、権原、権益について、取消不能な条件で、本契約条件において付与された権利を超える対価が生じることなく、CCP に譲渡して頂くことになります。こうした情報には、お客様のアカウント内のキャラクターが習得した、成長させた、またはそのキャラクターに与えられたコーポレーション、グループ、肩書き、キャラクターおよびお客様のアカウントのその他の特性、さらにアイテムや道具などで構成される、またはその構成内容を伝えるファイル、データ、情報などが含まれますが、これらに限定されません。かかる権利が譲渡不能である範囲において、お客様は本契約により、現在知られており、または将来開発される媒体において、こうした情報の全部または一部に関連する一切の知的財産権その他の権利を行使するための独占的、永続的、世界的、取消不能、譲渡可能、かつ著作権使用料の発生しない複数層まで完全にサブライセンス可能なライセンスを CCP に付与します。本項に定める上記の譲渡およびライセンスは、ユーザーコンテンツ（以下に定義）を含まないものとします。

C. ユーザーコンテンツ

本システムでは、チャットルーム、掲示板その他のユーザーが交流する場所（一括して「ユーザーコンテンツ」という）にメッセージを掲示することで、お客様は情報を通信することができます。

ユーザーコンテンツを本システムに通信させるとき、そのユーザーコンテンツは、(i) あらゆる制定法、規則、規制、法に違反せず、(ii) 第三者の知的所有権、財産権、プライバシー権、パブリシティ権を侵害またはそれに抵触せず、(iii) 中傷、猥褻、猥雑、児童ポルノまたは未成年に害のある内容を含まず、かつ (iv) いずれかのデータ、情報、パケットもしくは個人情報を破壊し、損害を与えるほど妨害し、監視し、傍受し、盗用すること目的とした、またはそういう効果のある全てのウイルス、トロイの木馬、無効化コード、ワーム、タイムボム、クリアジフ、キャンセルボットその他のコンピュータプログラムまたはルーチンを含まないものとします。

CCPは、その独自裁量において、ユーザーコンテンツの内容のいずれかが本契約に違反しており、CCP、そのライセンサー、またはサプライヤーが責任を問われかねず、CCPと、サプライヤー、ライセンサー、インターネット接続サービス業者もしくはその他のEVEのユーザーとの関係を損い、他人に危害を与え、またはCCPの名声もしくは信用を損なうと見なした場合、CCPは適切な措置を取れるものとします。

お客様は、その媒体が認知されているものであれ今後開発される媒体によるものであれ、お客様のユーザーコンテンツのあらゆる部分に含まれる全ての知的所有権およびその他の権利について、それを行使するための独占的、永続的、世界的、取消不能、譲渡可能、ロイヤリティーの発生しない、かつ複数層まで完全にサブライセンス可能なライセンスをCCPに付与することになります。

CCP の所有権を侵害することは本契約の重大な違反であり、その場合CCP は、お客様のアカウントを停止し、本契約を解除し、その状況から適切であると見なされるあらゆる追加的な対策を講じることができます。この規定は、CCP の他の権利および救済を一切害するものではなく、またはそれらを放棄するものでもありません。それらの権利および救済は明示的に留保され、解除後も存続し、累積します。

保証の否認

本ソフトウェア、本システム、本ゲームおよび全てのゲームコンテンツ、ならびに併せて提供されるその他のあらゆるサービスおよび内容は、あらゆる欠陥を含めて、いかなる保証もなく、「現状のまま」提供されるものとします。お客様は、使用上のすべてのリスク、ならびに本システムへのアクセスおよび本ゲームのプレイに関連するすべてのリスクを引き受けます。

CCP は、明示であるか黙示であるかを問わず、市場性、特定用途への適合性、および非侵害性の保証を含むあらゆる保証をいたしません。また、本ゲームの快適なプレイが妨害されない保証もありません。CCP は、本システムの運営もしくはお客様の本システムへのアクセス、またはお客様の本ソフトウェアの使用が中断しないこと、またはそこに欠陥がないことを保証せず、本システムまたは本ソフトウェアがお客様のハードウェアおよびソフトウェアと互換性があることを保証しません。

CCP はお客様が本システムを継続してご利用いただけるよう努力を怠りませんが、本システムがいつでも利用できることも、本システムが本ゲームのプレイ中に利用できない状態にならないことも保証いたしません。本システムが使用不能になりうる原因は数多くあります。これには本システムのメンテナンスの実施、新たなソフトウェアの実装、緊急事態、および機器または電気通信の障害が含まれますが、それに限定されません。

損害賠償の免責

いかなる場合においても、CCP、CCPの関連会社、ライセンサーおよびサプライヤーは、お客様のアカウント、本システム、本ソフトウェア、本ゲーム、ゲームコンテンツ、本ユーザーコンテンツ、本契約、またはそれに併せて提供されるサービスもしくは内容から生じるまたはそれに関係する特別、間接、付随的、結果的および懲罰的な損害（これには逸失利益または逸失データが含まれますが、それに限定されません）についてお客様や第三者に対して責任を負わないものとします。この免責は、保証、契約、不法行為もしくはその他の法理論に基づくかどうかを問わず、かつ、CCPがこうした損害の可能性について知らされていたか否かを問わず、所定の救済が主たる目的を果たせなかったとしても同様とします。

責任の制限

以下に定める場合を除き、お客様のアカウント、本ソフトウェア、本システム、本ゲーム、ゲームコンテンツ、本ユーザーコンテンツ、本契約、およびそれに併せて提供されるその他のサービスや内容から生じるまたはそれに関係するあらゆる請求に対して CCP が負う責任は、1 か月分の本サービスの利用料金に相当する金額を超えないものとします。

CCP がお客様のアカウント、本システム、本ゲーム、ゲームコンテンツまたは本ユーザーコンテンツへのアクセスおよびその使用を提供する義務の重大な違反を犯したとき、お客様は唯一の救済手段として、こうしたアクセスおよび使用が拒否された期間に発生した支払い済みの本サービスの利用料金、または 3 か月分の本サービスの利用料金相当額のどちらか少ない方の金額分の返金を受けられるものとします。本ソフトウェアが記録された CD-ROM が正しく機能せず、または使用できる状態にないときは、お客様は唯一の救済として、かかる CD-ROM を提供した業者から、その業者の交換方針に従って代替のディスクを入手するものとします。CCP は、かかる CD-ROM についてなんらの責任も負いません。

前述の免責もしくは責任制限のいずれかが無効となり、または法的強制力を失ったときは、CCP の責任は、適用ある法に基づいて最大限に許される範囲にまで制限されるものとします。本条に定める救済は唯一のものであり、口頭であるか書面であるか、および明示であるか黙示であるかを問わず、他のすべての救済に代わるものとします。

補償

お客様は、(i) お客様による本ソフトウェアの使用または誤用、(ii) お客様による本システムへのアクセス、(iii) お客様名義のアカウントで行われた全ての活動（ご本人によるものか他人によるものかを問わず）、ならびに (iv) お客様による本ゲームのプレイより生じる、妥当な弁護士費用を含むあらゆる請求、損失、損害および要求からCCP、CCPの関連会社、ライセンサーおよびサプライヤーならびにそれぞれの従業員、請負人、役員および取締役を防御し、免責し、その全損害を補償するものとします。

本契約の変更

CCPは、その独自裁量により、https://support.eveonline.com/hc/en-us/articles/8413329735580に修正版を掲載することにより、もしくはお客様が本システムへのログインを試みたときに通知を行うことにより（またはこれらの両方を行うことにより）、本契約を随時変更できるものとします。本契約が変更されると、アカウントへのログイン時に、変更後の本契約を読むように促され、「同意する」ボタンもしくは「確認する」ボタン（またはその両方）をクリックすることにより、変更後の本契約に対する受諾の意思表示および確認を求められます。本システムへのアクセス、または本ゲームのプレイを続行するには、本契約に同意する必要があります。

本契約の重要な条項が変更され、お客様がそれを受け入れられない場合には、唯一の救済として、お客様は第5条（終了）に従って本契約を解除し、アカウントを閉鎖することができます。

準拠法と専属的裁判地

本契約ならびに本契約の両当事者の権利および義務は、アイスランド共和国の法律によって規定され、解釈されるものとします。国際物品売買契約に関する国際連合条約は本契約に適用されません。

本契約から発生しもしくは本契約に関連する、または本ソフトウェア、本システム、本ゲーム、ゲームコンテンツ、ユーザーコンテンツの権利、アクセスもしくは使用および本契約の両当事者の権利または義務に関する論争、紛争または請求を解決する専属的な裁判所は、アイスランド共和国レイキャビク市の地方裁判所（Héraðsdómur Reykjavíkur）とします。お客様は、本契約によって、対人管轄権、裁判地、または裁判所の不便性に基づく異議を明示的に放棄し、異議を申立てず、アイスランド国レイキャビク市の地方裁判所の管轄権に同意します。

雑則

本契約のいずれかの部分が無効となり、または強制力を失ったとしても、かかる部分は、適用ある法にしたがって、本契約に明示される両当事者の本来の意思をできるだけ反映するように解釈されるものとし、かつ、それ以外の箇所は完全に有効であるものとします。

お客様は、本システムへのアクセスおよび使用、本ソフトウェアの使用、お客様名義のアカウントへのご本人によるアクセス、ならびにお客様による本ゲームのプレイに係る全てについて適用ある法を遵守するものとします。この既定を制限することなしに、お客様は、すべての適用ある法または規制を完全に遵守している場合を除いて、本システムまたは本ソフトウェアを通じてアクセス可能な情報のいずれの箇所についても、ダウンロードし、使用し、あるいはエクスポートまたは再エクスポートしてはなりません。

本契約に別段の定めがない限り、お客様は、本契約もしくは本契約に基づくお客様の権利を譲渡または移転することはできず、そのような試みは全て無効となります。本契約は、本契約で参照する行動規範、ならびに利用料金および支払条件（それぞれ、CCPが随時修正できるものとします）を含め、本契約の主題に関する、CCPとお客様との完全なる理解および合意を定めるものです。以上に定める場合を除いて、または両当事者が文書に署名しない限り、本契約を変更および修正することはできません。CCPの販売店、代理人および従業員は、本契約にいかなる修正および追加を行う権限も有しません。

本契約が要求する、または許可するCCPへの通知は全て、本契約に別段の定めがない限り、support@eveonline.comのアドレスに宛てた電子メールでなされるものとします。