Condiciones de uso del sitio web

Este sitio web actualmente pertenece y es operado por CCP, hf.

CCP, hf. queda exenta de toda responsabilidad u obligación por la precisión, contenido, exhaustividad, legalidad, fiabilidad, operabilidad o disponibilidad de la información o materiales contenidos en el sitio web. CCP, hf. no se responsabiliza de la eliminación, la imposibilidad de almacenar o enviar, ni el retraso en la entrega de cualquier información o material con respecto al sitio web. CCP, hf. no se responsabiliza de ningún daño resultante de la descarga o el acceso a cualquier información o material a través del sitio web.

CCP, hf. no garantiza ni declara que la información de esta página o a la que se pueda enlazar desde esta página cumpla con las leyes o regulaciones gubernamentales.

ESTE CONTRATO SE ACTUALIZÓ POR ÚLTIMA VEZ EL 8 DE MARZO DE 2007.

RESTRICCIONES DE EDAD
DEBES SER MAYOR DE 13 AÑOS PARA USAR ESTE SITIO WEB. LEE NUESTROS REQUISITOS DE EDAD EN EL APARTADO 3.3 DE ESTE CONTRATO, SEGÚN EL CUAL PUEDE SER NECESARIO UN CONSENTIMIENTO PARENTAL EN DETERMINADAS CIRCUNSTANCIAS.

LEE EL SIGUIENTE CONTRATO EN SU TOTALIDAD ANTES DE CONTINUAR.

El presente Contrato regula tu uso de este sitio web, todos sus sitios web afiliados y los servicios que proporcionan (en conjunto, el «Sitio Web»). Léelo atentamente antes de acceder al Sitio Web. Al usar el Sitio Web, aceptas los términos y condiciones del Contrato. Si no los aceptas, no utilices el Sitio Web. CCP, hf. puede modificar los términos y condiciones del Contrato en cualquier momento. En tal caso, CCP, hf. publicará las condiciones modificadas en el Sitio Web. El Sitio Web está controlado y operado por CCP, hf. desde sus oficinas en Reikiavik, Islandia, y va dirigido exclusivamente a usuarios islandeses. CCP, hf. no asegura que los materiales del Sitio Web sean apropiados o estén disponibles para su uso en otros lugares. Si accedes al Sitio Web desde cualquier territorio no islandés, lo haces bajo tu propio riesgo y serás responsable de cumplir con las leyes locales.

PRIVACIDAD

Podemos usar tu dirección de correo electrónico para verificar tu identidad, protegerte contra el fraude y contactar contigo. Además, podemos usarla para enviar actualizaciones sobre tu cuenta de usuario, nuevos productos y servicios y novedades de la empresa. Por lo demás, nunca te solicitaremos ninguna información personal. De hecho, te pedimos que no envíes datos personales al Sitio Web. Toda información que se envíe al Sitio Web otorgará a CCP derechos y licencias mundiales, no exclusivas, irrevocables, libres de cánones y perpetuas para utilizar, revelar, mostrar, exhibir, ejecutar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir y distribuir su Contenido o incorporarlo en cualquier forma, medio o tecnología ahora conocidos o desarrollados en el futuro. Además, CCP será libre de usar cualquier idea, concepto, conocimiento o técnica contenidos en dicha información para cualquier finalidad, incluidas, entre otras, la investigación, el desarrollo, la fabricación y la comercialización de productos y otros objetos incorporados en tales ideas. Si no eres el propietario del Contenido enviado, declaras haber recibido todos los consentimientos necesarios del propietario de dichos derechos. Eximirás a CCP de toda responsabilidad en el caso de que el Contenido que enviaste infrinja cualquier derecho.

La información personal enviada al Sitio Web de CCP se podrá usar para mantener la integridad del Sitio y los contenidos, contactar con los usuarios cuando sea necesario y mejorar la calidad del servicio proporcionado por CCP. Dicha información incluye datos personales sobre el usuario y detalles de su personaje, entre otros. Los servidores de CCP también recopilan información específica sobre cómo usas Internet y recaban detalles como el servidor en el que has iniciado sesión, la ubicación geográfica del proveedor ISP, el tipo de navegador que usas y tu dirección IP. Esta información se recoge con el fin exclusivo de mantener la integridad del Sitio Web y mejorar el servicio. CCP puede utilizar cookies para mejorar y comprender mejor tu experiencia de navegación. La primera vez que inicias sesión en ciertos servicios de CCP es posible que se te asigne una identificación aleatoria exclusiva para el navegador de tu ordenador, conocida como «cookie». Lo hacemos para comprender la manera en que los usuarios utilizan nuestro Sitio Web y mejorar la calidad de vuestra experiencia.

Los anunciantes u otros socios de CCP pueden emplear un servicio de medición de terceros para rastrear el rendimiento de un programa publicitario. En estos casos, no tenemos control sobre la información recopilada por los terceros y no somos responsables de las acciones del servicio de medición de terceros que conciernan a la información recopilada. CCP puede recurrir a empresas de publicidad externas para presentar anuncios cuando visitas nuestro Sitio Web. Estas empresas pueden utilizar información (que no incluye tu nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico ni número de teléfono) acerca de tus visitas a este y otros sitios web para ofrecer publicidad en este y otros sitios sobre bienes y servicios que podrían interesarte. En el proceso de presentación de anuncios en este Sitio Web, nuestros anunciantes externos pueden colocar o identificar una «cookie» única en tu navegador.

Nos reservamos el derecho a revelar información personal identificable tuya si es requerido por ley y cuando creamos que su divulgación es necesaria para proteger nuestros derechos o cumplir con un procedimiento judicial, una orden judicial o un proceso legal relativo a nuestro sitio web, así como para proteger nuestra empresa y a sus miembros. Aunque hacemos todo lo posible para salvaguardar la integridad y la seguridad de nuestra red y nuestros sistemas, no podemos garantizar que nuestras medidas de seguridad eviten que «hackers» o piratas informáticos externos consigan ilegalmente esta información.

• 1. Definiciones. En el presente Contrato, «tú» y «tu» hacen referencia al usuario del Sitio Web. Las palabras «nosotros», «nuestro» y «nos» hacen referencia a CCP, hf. «Contrato» hace referencia a los términos y condiciones establecidos a continuación, o por nosotros actualizados cada cierto tiempo.
• 2. Generalidades. El Sitio Web incluye una gran cantidad de información relacionada con el juego, incluidos comentarios, opiniones, artículos, anuncios, gráficos, fotografías, vídeos, formularios y foros (en conjunto, el «Contenido»). Proporcionamos dicho Contenido a modo de servicio para nuestros usuarios; sin embargo, no pretende servir como sustituto de ningún consejo profesional, por ejemplo, asesoramiento legal. Te instamos a que busques consejo de un profesional competente antes de tomar alguna medida basada en el Contenido presente en el Sitio Web. CCP, hf. se esfuerza por proporcionarte Contenido de calidad. Pese a ello, no nos hacemos responsables de la precisión, la exhaustividad, la actualidad o la sostenibilidad de dicha información. Es responsabilidad tuya evaluar la información contenida en este Sitio Web. CCP, hf. no se hará responsable de ningún daño resultante del uso que hagas de la información de nuestro Sitio Web.
• 3. Restricciones.
  • 3.1 El Contenido disponible a través del Sitio Web es propiedad de CCP, hf. o sus licenciantes o licenciatarios (en conjunto, «CCP»). Este Contenido está protegido por marcas registradas, derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual. La información recibida a través del Sitio Web puede ser reformateada, mostrada e impresa para su uso personal y no comercial con la condición de que no cambies, elimines, ocultes, borres ni anules de ninguna forma la marca registrada, los derechos de autor ni los avisos de propiedad en ella presentes. Aceptas no reproducir, duplicar, copiar, vender, alquilar, revender ni explotar con fines comerciales ningún fragmento o acceso al Sitio Web. Aceptas no crear ni establecer, así como tampoco animar a ninguna otra persona a crear ni establecer: (i) hipervínculos, incluidos, entre otros, enlaces profundos, a ninguna página o ubicación del Sitio Web, o (ii) marcos que contengan algún fragmento del Sitio Web en cualquier otro sitio web o documento de texto con capacidades de hipervínculo. Sin embargo, eres libre de establecer un enlace de hipertexto a la página principal o superior del Sitio Web desde tu página de inicio, siempre que el enlace atribuya claramente el Sitio Web a CCP y no implique ningún patrocinio de CCP hacia tu sitio web o viceversa. Por otro lado, no puedes crear ningún enlace que incorpore o dependa, completa ni parcialmente, de contenidos de ninguna página del Sitio Web, ni que incorpore ningún derecho de autor, marca registrada u otra propiedad intelectual de CCP, a menos que obtengas el consentimiento previo y por escrito de CCP. Las solicitudes de permiso para establecer enlaces a este sitio deben enviarse por correo electrónico a Webmaster@ccpgames.com o a CCP en la dirección que se indica a continuación.
  • 3.2 Si descargas del Sitio Web cualquier software, archivos e imágenes contenidos en el software o generados por este, así como datos adjuntos a este (en conjunto, el «Software»), se considerará que has descargado dicho Software solo para uso doméstico, personal y no comercial. CCP no cede el título ni los derechos de propiedad intelectual del Software tras su descarga. Por el contrario, CCP conserva el título íntegro y completo, así como todos los derechos de propiedad intelectual. No puedes vender, distribuir, redistribuir, licenciar ni reproducir el Software, así como tampoco descompilar, obtener por ingeniería inversa o convertir de ninguna manera el Software en formas humanamente perceptibles.
  • 3.3 Requisitos de edad importantes. Si continúas usando el Sitio Web, declaras a CCP que eres mayor de 13 años. Los requisitos de edad difieren según el país. Si tienes menos de 20 años, puede que tengas que obtener el permiso de tus padres o tutores legales para usar el Sitio Web. Te recomendamos encarecidamente que consultes las restricciones legales locales, regionales, provinciales, estatales o nacionales que puedan ser aplicables a tu uso del Sitio Web. Consulta nuestra Página de consentimiento parental para informarte de cómo tus padres pueden dar su consentimiento. Por ejemplo, si tienes menos de 20 años y vives en Japón, puede que necesites el permiso de tus padres o tutores legales para usar el Sitio Web. Consulta nuestra Página de consentimiento parental para informarte. En otros países, como España, Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Canadá, Dinamarca, Francia, Noruega, Nueva Zelanda, Países Bajos, Portugal, Reino Unido, República de Irlanda y Suiza, si tienes menos de 18 años, seguramente tengas que obtener el permiso de tus padres o tutores legales para usar el Sitio Web. Consulta nuestra Página de consentimiento parental para informarte.
• 4. Modificaciones en el Sitio Web. CCP se reserva el derecho a modificar o interrumpir temporal o permanentemente el Sitio Web (o cualquier parte de él) cada cierto tiempo, ya sea por alguna razón o sin motivo y sin previo aviso. Aceptas que CCP no se responsabiliza ante ti ni ningún tercero por las modificaciones, suspensiones o interrupciones del Sitio Web. La información y los materiales del Sitio Web están sujetos a cambios.
• 5. Enlaces a terceros. El Sitio Web contiene enlaces a sitios web creados y mantenidos por terceros. CCP no promueve ni recomienda el contenido, los productos ni los servicios proporcionados por ninguno de esos sitios web. Entiendes que CCP no controla dichos sitios web y, por lo tanto, no se responsabiliza de su contenido ni el contenido de ningún sitio web vinculado a ellos. CCP no se hará responsable de ningún daño o pérdida causados por, o en conexión con, el uso o la fiabilidad de los contenidos, productos o servicios disponibles a través de dichos sitios web de terceros.
• 6. Chat, tablones de anuncios y otras presentaciones.
  • 6.1 El servicio de tablón de mensajes te permite participar en los foros de chat sobre varios temas relacionados con el juego. También puedes publicar un mensaje en el tablón de anuncios del Sitio Web. Reconoces y aceptas que si envías cualquier Contenido a los foros, toda la responsabilidad de dicho Contenido recaerá sobre ti. CCP no se hará responsable de ningún Contenido enviado. También te comprometes a no realizar las siguientes acciones:
    • I Enviar Contenido que sea acosador, abusivo, amenazador, dañino, denigrante o difamatorio, promotor de una conducta que podría constituir una ofensa criminal, resultar en responsabilidad civil o que fuese ilegal en modo alguno.
    • II Enviar Contenido protegido por leyes de propiedad intelectual o por derechos de privacidad, a no ser que tengas los derechos para ello o hayas recibido todos los consentimientos necesarios. Asumirás toda la responsabilidad por cualquier daño resultante de cualquier infracción de los derechos de autor, marca registrada u otros derechos de propiedad.
    • III Enviar Contenido que contenga un virus u otros componentes dañinos.
    • IV Participar en actividades que interfieran o perturben el uso del Sitio Web por parte de otros usuarios.
    • V Enviar Contenido que fomente cualquier actividad ilegal o proporcione orientación o instrucciones sobre dichas actividades ilegales.
    • VI Crear representaciones falsas, incluida la suplantación de personas o entidades, así como falsificar tu afiliación con cualquier persona o entidad.
    • VII Usar el tablón de mensajes para fines comerciales, como publicidad de cualquier producto o servicio, reventas o divulgación de la información publicada o transmitida.
  • 6.2. CCP no criba, monitoriza ni edita el Contenido publicado o enviado a los foros. Sin embargo, CCP se reserva el derecho a editar, limitar o eliminar cualquier Contenido según su criterio exclusivo. Pese a ello, toda la responsabilidad por cualquier Contenido que envíes o publiques seguirá recayendo sobre ti.
  • 6.3. CCP puede implantar procedimientos y prácticas relacionados con el uso de los foros y su participación en ellos. Estos procedimientos y prácticas pueden incluir limitaciones en el número de entradas y el tamaño de los archivos que se puede enviar, limitaciones en el número de participantes en cualquier sala de chat en un momento dado y el número de días durante los que se almacenarán los mensajes en el tablón de anuncios antes de su eliminación. CCP no se hará responsable de ningún Contenido que elimine o procese, así como tampoco de tu incapacidad para enviar Contenido.
  • 6.4. Al enviar Contenido a través del chat o cualquier otro medio al Sitio Web concederás a CCP derechos y licencias mundiales, no exclusivas, irrevocables, libres de cánones y perpetuas para utilizar, revelar, mostrar, exhibir, ejecutar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir y distribuir dicho Contenido o incorporarlo en cualquier forma, medio o tecnología ahora conocidos o desarrollados en el futuro. Además, CCP será libre de usar cualquier idea, concepto, conocimiento o técnica contenidos en dicha información para cualquier finalidad, incluidas, entre otras, la investigación, el desarrollo, la fabricación y la comercialización de productos y otros objetos incorporados en tales ideas. Si no eres el propietario del Contenido enviado, declaras haber recibido todos los consentimientos necesarios del propietario de dichos derechos. Eximirás a CCP de toda responsabilidad en el caso de que el Contenido que enviaste infrinja cualquier derecho.
  • 6.5. Al participar en algún tablón de anuncios o sala de chat, puede que te expongas a Contenido impreciso, incompleto o inadecuado. Deberías extremar las precauciones con cualquier Contenido publicado o transmitido en un tablón de anuncios o sala de chat de CCP. CCP te insta a no tomar medidas en base a dicho Contenido. CCP no se hará responsable del Contenido o la precisión de ninguna información, así como tampoco de ninguna acción ni decisión tomadas en base a dicha información.
  • 6.6. En consideración a los continuos esfuerzos de CCP por mejorar y perfeccionar el Sitio Web y sus productos y servicios asociados, así como responder a los comentarios de los usuarios, aceptas transferir tales ideas, conceptos, conocimientos o técnicas a CCP sin compensación a cambio. También aceptas firmar todos los documentos que CCP pueda solicitar de forma razonable para confirmar la propiedad de CCP de tales ideas, conceptos, conocimientos y técnicas y sus derechos ilimitados para utilizarlos.
  • 6.7. Cuando envíes comentarios en cualquier forma al Sitio Web, ya sea a través de servicios de chat, servicios del tablón de anuncios, correo electrónico de atención al cliente o similares, asumirás toda la responsabilidad del contenido de los comentarios que hagas. Te comprometes a asegurarte de que ningún comentario que envíes al Sitio Web:
    • I infrinja ningún derecho de terceros, incluidos, entre otros, derechos de autor, marca registrada, privacidad u otros derechos personales o de propiedad;
    • II sea difamatorio o contenga material difamatorio, abusivo, obsceno o ilegal o constituya apropiación indebida de secretos comerciales de cualquier tercero;
    • III menosprecie los productos o servicios de cualquier tercero;
    • IV contenga información personal (aparte de tu dirección de correo electrónico o nombre de usuario).
• 7. Exención de responsabilidades y garantías. CCP queda exenta de toda responsabilidad u obligación por la precisión, contenido, exhaustividad, legalidad, fiabilidad, operabilidad o disponibilidad de la información o materiales contenidos en el Sitio Web. CCP no se responsabiliza de la eliminación, la imposibilidad de almacenar o enviar, ni el retraso en la entrega de cualquier información o material con respecto al Sitio Web. CCP no se responsabiliza de ningún daño resultante de la descarga o el acceso a cualquier información o material a través del Sitio Web. Todos los materiales, incluidos, entre otros, los informes anuales a los accionistas y las notas de prensa que se reproducen en el Sitio Web aplican desde la fecha original de la publicación. El hecho de que haya un documento disponible en el Sitio Web no significa que la información contenida en él no se haya modificado o haya quedado obsoleta por la evolución de los acontecimientos o reemplazada por un documento o archivo posteriores. CCP no tiene ninguna política ni obligación de actualizar la información ni las declaraciones contenidas en el Sitio Web y, por tanto, no se puede confiar en que estas estén actualizadas en la fecha de acceso al mismo. Además, cualquier fragmento de los materiales disponibles en el Sitio Web puede incluir imprecisiones técnicas o errores tipográficos. Cada cierto tiempo se podrán efectuar cambios sin actualizaciones en el Contenido del Sitio Web o el Software y otros productos proporcionados en el Sitio Web.

LOS PRODUCTOS O SERVICIOS OFRECIDOS EN EL SITIO WEB SE PROPORCIONAN O LICENCIAN «TAL CUAL» SIN NINGUNA GARANTÍA. HASTA DONDE PERMITA LA LEY, CCP QUEDA EXPRESAMENTE EXENTA DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD EXPRESA, IMPLÍCITA Y REGLAMENTARIA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PRIORIDAD. HASTA DONDE PERMITA LA LEY, CCP QUEDA EXENTA DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR LA SEGURIDAD, FIABILIDAD, ACTUALIDAD Y RENDIMIENTO DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS OFRECIDOS EN EL SITIO WEB. HASTA DONDE PERMITA LA LEY, CCP QUEDA EXENTA DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR OTROS BIENES O SERVICIOS RECIBIDOS O ANUNCIADOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB O RECIBIDOS A TRAVÉS DE CUALQUIER ENLACE PROPORCIONADO EN EL SITIO WEB, ASÍ COMO POR CUALQUIER INFORMACIÓN O CONSEJO RECIBIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB O CUALQUIER ENLACE EN ÉL PROPORCIONADO. ASIMISMO, HASTA DONDE PERMITA LA LEY, CCP QUEDA EXENTA DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER INFORMACIÓN O CONSEJOS OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB.

ENTIENDES Y ACEPTAS QUE TODO MATERIAL DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRO MODO A TRAVÉS DEL USO DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DEL SITIO WEB QUEDA BAJO TU PROPIA RESPONSABILIDAD Y QUE DEBERÁS ASUMIR LA TOTALIDAD DE CUALQUIER DAÑO O RECLAMACIÓN DE ÉL DERIVADOS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS EN TU SISTEMA INFORMÁTICO O LA PÉRDIDA DE DATOS DURANTE LA DESCARGA DE DICHO MATERIAL.

Algunas jurisdicciones no permiten el descargo de responsabilidades implícitas. En tales jurisdicciones, cabe la posibilidad de que los descargos anteriores no sean aplicables tanto en cuanto estén relacionados con responsabilidades implícitas.

• 8. Limitación de responsabilidad. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA ASUMIRÁN CCP, SUS EMPRESAS SUBSIDIARIAS NI FILIALES RESPONSABILIDAD ALGUNA POR DAÑOS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS DIRECTOS O INDIRECTOS, ESPECIALES, ACCIDENTALES O EMERGENTES, PÉRDIDAS O GASTOS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL, PÉRDIDA DE PRIVACIDAD Y PÉRDIDA DE USO, RELACIONADOS CON ESTE SITIO O SU USO O LA INCAPACIDAD DE USAR POR CUALQUIERA DE LAS PARTES, O RELACIONADOS CON CUALQUIER FALLO DE RENDIMIENTO, ERROR, OMISIÓN, INTERRUPCIÓN, DEFECTO, RETRASO OPERATIVO O DE TRANSMISIÓN, VIRUS INFORMÁTICO O FALLO DEL SISTEMA, INCLUSO SI CCP, HF. O SUS EMPRESAS FILIALES HAN SIDO ADVERTIDAS DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCAN DICHOS DAÑOS, PÉRDIDAS O GASTOS. ADEMÁS, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA ASUMIRÁ CCP, HF. NINGUNA RESPONSABILIDAD POR NINGÚN ACTO U OMISIÓN DE CUALQUIER TERCERO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, CUALQUIER PROVEEDOR DE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, ACCESO A INTERNET O EQUIPOS O SOFTWARE INFORMÁTICOS, O CUALQUIER CIRCUNSTANCIA MÁS ALLÁ DE SU CONTROL, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, FUEGOS, INUNDACIONES U OTROS DESASTRES NATURALES, GUERRAS, DISTURBIOS, ATAQUES, ACTOS DE AUTORIDADES CIVILES O MILITARES, FALLOS DEL EQUIPO, VIRUS INFORMÁTICOS O FALLO O INTERRUPCIÓN DEL SUMINISTRO ELÉCTRICO, DE TELECOMUNICACIONES U OTROS SERVICIOS BÁSICOS.

Algunas jurisdicciones no permiten la exención de ciertas garantías o la limitación o exención de responsabilidades por daños accidentales o emergentes. En tales jurisdicciones, cabe la posibilidad de que las limitaciones anteriores no sean aplicables.

• 9. Indemnización. Aceptas indemnizar y eximir a CCP, sus empresas subsidiarias y filiales de cualquier responsabilidad de y contra cualquier reclamación derivada de o relacionada con:
  • (i) Contenido que tú envíes, publiques o transmitas a través del Sitio Web;
  • (ii) tu conexión con el Sitio Web;
  • (iii) incumplimiento por tu parte de este Contrato;
  • (iv) incumplimiento por tu parte de los derechos de cualquier persona en relación con el Sitio Web.
• 10. Legislación vigente. ESTE CONTRATO SE RIGE E INTERPRETA DE ACUERDO CON LAS LEYES DEL ESTADO DE ISLANDIA, SIN CONTEMPLAR CONFLICTO DE LEYES EN DICHO ESTADO.
• 11. Enmiendas. CCP se reserva el derecho a modificar los términos de este Contrato cada cierto tiempo. En tal caso, CCP publicará los términos enmendados en el Sitio Web. Si usas el Sitio Web después de que publiquemos algún cambio en él, se interpretará que aceptas los términos revisados. Puedes rescindir este Contrato no usando el Sitio Web si no estás de acuerdo con alguna de las enmiendas.
• 12. Rescisión. CCP puede suspender o rescindir tu uso del Sitio Web en cualquier momento, sin previo aviso ni motivo y, por consiguiente, denegar tu acceso a este. CCP tendrá la última palabra a la hora de determinar si debe rescindir tu acceso al Sitio Web. Tú también puedes rescindir tu propio uso del Sitio Web absteniéndote de utilizarlo. Una vez rescindido tu uso de este Sitio Web, tanto si la rescisión responde a criterios de CCP o tuyos, debes eliminar, borrar o destruir rápidamente todos los materiales descargados u obtenidos de otra manera del Sitio Web, así como todas las copias de dichos materiales, tanto si se han hecho de conformidad con los términos del Contrato o de otra manera.
• 13. Cesión. No puedes ceder el Contrato a ninguna otra parte. CCP puede ceder el Contrato a cualquier empresa afiliada directa o indirectamente en el presente o en el futuro y a cualquier sucesor de CCP. CCP también puede delegar ciertos derechos y responsabilidades recogidos en el Contrato a contratistas externos o a terceros.
• 14. Varios. El presente Contrato constituye el acuerdo completo entre tú y nosotros en relación con el uso de este Sitio Web. Si alguna cláusula de este Contrato deja de ser válida o aplicable, todas las demás cláusulas permanecerán en pleno vigor. Podemos optar por no ejercer o retrasar la aplicación de cualquiera de nuestros derechos recogidos en este Contrato sin riesgo de perderlos. El uso del Sitio Web constituirá tu firma de este Contrato y prueba de que has leído, comprendido y aceptado sus condiciones. Puedes imprimir una copia de este Contrato para tu archivo personal.

Derechos de autor

El Contenido del Sitio Web está protegido por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de Islandia, EE. UU. y otros países. Todo el Contenido es propiedad de CCP, sus proveedores de contenido o sus empresas filiales. No puedes modificar, publicar, transmitir, participar en la transferencia o venta, crear obras derivadas ni explotar de cualquier modo nada del Contenido, ya sea en su totalidad o en parte. CCP te permite ver y descargar una única copia del Contenido para tu uso personal y no comercial. No se reclaman derechos de autor sobre el material de dominio público, como la información gubernamental federal, estatal o local de los Estados Unidos.

CCP hf.
Bjargargata 1
102 Reikiavik
Islandia