EVE Online - Nutzungsbedingungen

Als Abonnent von EVE Online sind Sie angehalten, die unten ausgeführten Verhaltensregeln und Richtlinien wie auch den Endbenutzer-Lizenzvertrag zu befolgen. Die Nichtbeachtung dieser Vorschriften kann zur sofortigen Kündigung Ihres Kontos und zum Verfall etwaiger nicht ausgeschöpfter Zugriffszeit auf das Spiel führen. Eine Rückerstattung erfolgt nicht.

1. Sie dürfen weder einen anderen Spieler noch einen autorisierten Vertreter von CCP, beispielsweise das Personal des Kundendiensts oder Freiwillige, beschimpfen, belästigen oder bedrohen. Dazu zählt unter anderem: das Einsenden von Support-Tickets mit falschen Informationen, um daraus zu profitieren oder einer anderen Person zu schaden, der übermäßige Versand von E-Mails, EVE-Mails oder Support-Tickets, Behindern von CCP-Mitarbeitern bei der Wahrnehmung ihrer Aufgaben, Nichtbefolgung von Anweisungen eines CCP-Mitarbeiters oder die Unterstellung von Begünstigung durch einen CCP-Mitarbeiter.
    
2. Die Verwendung ausfallender, verleumderischer, ethnisch beleidigender oder rassistischer, belästigender, schädigender, hasserfüllter, obszöner, beleidigender, sexuell eindeutiger, bedrohender oder vulgärer Sprache und Ausdrucksweise ist nicht gestattet. (Alternative Schreibweisen oder die partielle Verdeckung solcher Wörter wird in gleicher Weise wie der tatsächliche Gebrauch solcher Wörter gemaßregelt.)
    
3. Es ist Ihnen untersagt, innerhalb von EVE Online eine Vereinigung oder Gruppe zu gründen, die auf anti-ethnischem, anti-homosexuellem, rassistischem, sexistischem oder anderem Hass verbreitenden Gedankengut basiert oder solches Gedankengut befürwortet, oder Mitglied einer solchen Vereinigung oder Gruppe zu sein oder zu werden.
    
4. Sie dürfen ein „Rollenspiel“ nie als Entschuldigung für die Verletzung dieser Regeln vorbringen. EVE Online ist zwar ein Persistent-World- und Fantasy-Rollenspiel, jedoch ist das Vorbringen eines Rollenspiels keine akzeptable Verteidigung für antisoziales Verhalten. Das Rollenspiel wird zwar unterstützt, jedoch darf es nicht auf Kosten anderer Spieler geschehen. Sie dürfen keine Vereinigung oder Gruppe gründen oder an einer Vereinigung oder Gruppe teilnehmen, die diese Richtlinien gewohnheitsmäßig verletzt.
    
5. Probleme bezüglich Belästigung außerhalb des Spiels, beispielsweise Drohanrufe oder -briefe, haben Sie den zuständigen Sicherheitsbehörden vor Ort oder dem Internetanbieter zu melden. Personenbezogene Daten der CCP-Abonnenten werden von CCP nicht an unbefugte Personen weitergegeben. Für Handlungen unserer Abonnenten, die außerhalb des Rechtshoheitsgebiets vorgenommen werden, in dem sich unsere Spieleserver oder Websites befinden, sind wir nicht verantwortlich.
    
6. Während Ihrer Teilnahme am EVE-Online-Spiel oder des Besuchs der EVE-Online-Website haben Sie die Anweisungen des befugten Personals zu befolgen.
    
7. Die Verletzung lokaler, regionaler, nationaler oder internationaler Gesetze oder Vorschriften ist Ihnen untersagt.
    
8. Sie dürfen sich nicht als Vertreter von CCP oder als Freiwilliger von EVE Online ausgeben. Sie dürfen sich nicht als Vertreter eines anderen Spielers, einer Gruppe von Spielern, einer Spielfigur oder eines NPC ausgeben oder den falschen Anschein eines/einer solchen erwecken.
    
9. Sie dürfen weder in der Spielewelt von EVE Online noch auf der Website jegliche Form von Kunden- oder Verkaufswerbung - einschließlich Schneeballsysteme oder Kettenbriefe - bewerben, anwenden, vermarkten oder fördern.
    
10. Sie dürfen den Austausch oder die Übertragung von Gegenständen im Spiel oder von anderen Spieledienstleistungen nicht vermarkten, verkaufen, bewerben, fördern, anbieten oder anderweitig vereinbaren, es sei denn, dies geschieht für den Verkauf im Rahmen des Spiels oder für Dienstleistungen im Rahmen des Spiels.
     
11. Die Werbung für Waren oder Dienstleistungen außerhalb des Spiels, die sich nicht direkt auf EVE Online beziehen, sowie der Verkauf solcher Waren oder Dienstleistungen sind untersagt. Die einzigen Waren oder Dienstleistungen außerhalb des Spiels, die für spielinterne Währung oder spielinternen Besitz beworben oder verkauft werden dürfen, sind folgende: Signaturerstellung im EVE-Forum, EVE-bezogene Webseiten, EVE-bezogene Kunstwerke, Serverhosting für die Audiokommunikation durch Dritte oder EVE Time Codes.
     
12. Während der Benutzung des Clients, der Server oder der Website von EVE Online ist Ihnen das Einrichten des Austauschs oder der Übertragung illegaler oder raubkopierter Software oder anderer unrechtmäßig angeeigneter Güter untersagt.
     
13. Die Übertragung oder das Hochladen von urheberrechtlich geschütztem Material, an dem Sie nicht alle Rechte besitzen, auf den Client, Server oder die Website von EVE Online ist Ihnen nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung des Autors oder Urheberrechts-/Copyright-Inhabers gestattet.
     
14. Sie dürfen weder einen Server-Emulator noch eine andere Site erstellen, verfügbar machen oder benutzen, auf denen EVE Online gespielt werden kann. Sie dürfen Emulatoren, Software-Tools oder Hilfsprogramme für EVE Online nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung von CCP veröffentlichen oder verteilen.
     
15. Der Versuch, EVE Online auf einem Server zu spielen, der sich nicht unter der Kontrolle von CCP befindet oder von CCP autorisiert ist, ist Ihnen nicht gestattet.
     
16. Sie dürfen nichts tun, was die Möglichkeit der anderen Abonnenten von EVE Online zum ungestörten Genuss des Spiels oder der Website entsprechend ihren Regeln beeinträchtigt. Dazu zählen unter anderem die missbräuchliche Verwendung öffentlicher Chatkanäle im Spiel und/oder die vorsätzliche Einrichtung einer exzessiven Verzögerung durch Entladen von Ladungscontainern, Leichen oder anderen Gegenständen in der Spielewelt.
     
17. Sie dürfen keine Aktivitäten betreiben, die die Schwierigkeit und/oder die Kosten von CCP für die Pflege des Client, des Servers, der Website oder anderer Dienste von EVE Online zum Nutzen und Genuss aller ihrer Benutzer erhöhen.
     
18. Ohne entsprechende Befugnis ist Ihnen die Veröffentlichung privaten Schriftverkehrs von CCP, der Beauftragten oder Vertreter von CCP oder von EVE-Online-Freiwilligen untersagt.
     
19. Sie dürfen in der Spielewelt oder auf der Website von EVE Online keine personenbezogenen Daten und Angaben von Abonnenten bekanntmachen, posten oder veröffentlichen.
     
20. Bei der Registrierung Ihres Abonnements eines EVE-Online-Kontos dürfen Sie weder falsche Angaben machen noch vorsätzlich Informationen, insbesondere Verrechnungs- und Kontaktdaten, verheimlichen oder zurückhalten. Sie haben diese Daten und Angaben frei von Fehlern und auf dem laufenden Stand zu halten.
     
21. Sie dürfen nicht versuchen, Übertragungen von oder zu den Servern von EVE Online zu entschlüsseln, in diese unberechtigt einzudringen oder sie zu stören, noch dürfen Sie versuchen, für das Spiel Add-ons, Extras oder Tools Dritter zu erstellen oder zu benutzen.
     
22. Sie dürfen das Kennwort Ihres Kontos nicht an andere weitergeben. Eine Verletzung dieser Regel geht auf Ihre eigene Gefahr. Nähere Informationen zur Übertragung von Konten sind im Endbenutzer-Lizenzvertrag nachzulesen.
     
23. Sie dürfen etwaige Programmierfehler in EVE Online nicht ausnutzen, um anderen Spielern gegenüber einen unrechtmäßigen Vorteil zu erlangen. Sie dürfen die Existenz eines nutzbaren Programmierfehlers anderen weder direkt noch über ein öffentliches Forum mitteilen. Programmierfehler sind über das Bug Reporting Tool auf unserer Website zu melden.
     
24. Sie haben die Bug Reporting Tools von CCP ihren Richtlinien entsprechend zu benutzen und dürfen nicht vorsätzlich falsche Informationen angeben oder von den Fehlermeldeformularen verlangte Informationen verheimlichen.
     
25. CCP behält sich das Recht vor, das Konto eines Benutzers nach eigenem Ermessen zeitweise oder dauerhaft zu schließen. Außerdem behalten wir uns das Recht vor, alle Benutzerkonten oder Bestände von Charakteren bei Bedarf zu löschen.
     
26. Wir behalten uns das Recht vor, jeden Benutzer ohne Rückerstattung oder Entschädigung vom Spiel auszuschließen.
     
27. Wenn Sie zwischen 13 und 18 Jahre alt sind, müssen Sie zur Angabe personenbezogener Daten, die zur Erstellung eines EVE-Online-Spiels oder Website-Kontos erforderlich sind, die Erlaubnis Ihrer Eltern oder Ihres Vormunds haben.
     
28. Den Bestimmungen des Children’s Online Privacy Act von April 2000 entsprechend dürfen wir Personen unter 13 Jahren kein Abonnement anbieten. Wenn Sie weniger als 13 Jahre alt sind, dürfen Sie kein EVE-Online-Konto erstellen; ebensowenig sind Sie zur Teilnahme an Wettbewerben oder Gewinnspielen berechtigt.
     
29. Es ist Ihnen untersagt, Andere zur Verletzung dieser Regeln oder von Regeln zu ermutigen, die für den Spieledienst oder die Website von EVE Online festgelegt sind.
     

GELEGENTLICH KANN ES CCP NOTWENDIG ERSCHEINEN, VERÄNDERUNGEN AN BESTIMMTEN PARAMETERN DER MECHANIK, DER SCHNITTSTELLE ODER DEN MERKMALEN DER PERSISTENT GAME WORLD VON EVE ONLINE VORZUNEHMEN, UM DAS GLEICHGEWICHT DES SPIELS AUFRECHTZUERHALTEN SOWIE DIE SPIELBARKEIT ODER DIE LEISTUNG FÜR DIE ABONNENTEN ZU VERBESSERN. DIESE VERÄNDERUNGEN KÖNNEN GEGEBENENFALLS AUSWIRKUNGEN AUF DIE VON IHNEN GESCHAFFENEN CHARAKTERE HABEN ODER RÜCKSCHLÄGE FÜR DIESE VERURSACHEN. 

DIESE REGELN KÖNNEN JEDERZEIT ÜBERARBEITET WERDEN. ES IST IHRE OBLIEGENHEIT, DIESE REGELN GELEGENTLICH ZU PRÜFEN, UM SICHERZUGEHEN, DASS SIE DIE VON CCP AUFGESTELLTEN REGELN, RICHTLINIEN UND VEREINBARUNGEN BEFOLGEN.

DURCH IHR ABONNEMENT VON EVE ONLINE BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE MINDESTENS 18 JAHRE ALT SIND.

SIE BESTÄTIGEN, DASS SIE MIT DIESEN REGELN EINVERSTANDEN SIND UND SIE BEFOLGEN WERDEN.

SIE NEHMEN ZUR KENNTNIS, DASS AUFGRUND DER NICHTBEFOLGUNG DIESER REGELN EINE KÜNDIGUNG IHRES KONTOS DURCH CCP ODER DURCH EINEN BEFUGTEN VERTRETER VON CCP ERFOLGEN KANN. BEI EINER SOLCHEN KÜNDIGUNG HABEN SIE KEINEN ANSPRUCH AUF EINE RÜCKERSTATTUNG ETWAIGER VON IHNEN FÜR DIE VERWENDUNG DES CLIENTS, DER SERVER ODER DER WEBSITE VON EVE ONLINE BEZAHLTEN GEBÜHREN. SIE VERWIRKEN ETWAIGE ZUM ZEITPUNKT DER KÜNDIGUNG VERBLEIBENDE NICHT AUFGEBRAUCHTE SPIELZEITEN.

SIE SIND EINVERSTANDEN, DASS DIESE REGELN FÜR ALLE PERSONEN GELTEN, DENEN SIE DEN ZUGANG ZU IHREM EVE-ONLINE-KONTO ODER ZU IHREN BENUTZERDATEN GEWÄHREN. SIE NEHMEN ZUR KENNTNIS, DASS SIE PERSÖNLICH FÜR KONSEQUENZEN (BIS HIN ZUR KÜNDIGUNG DES KONTOS) VERANTWORTLICH SIND, DIE SICH AUS DER VERLETZUNG DER IN DIESEM DOKUMENT BESCHRIEBENEN REGELN DURCH EINE SOLCHE PERSON ERGEBEN.

NEBEN DEM VORGEHENDEN BESTÄTIGEN SIE EBENSO, DASS SIE DIE ENDBENUTZER-LIZENZ BEFOLGEN WERDEN. SIE NEHMEN ZUR KENNTNIS, DASS DIE NICHTBEACHTUNG DER BESCHRIEBENEN BEDINGUNGEN ZUR UNVERZÜGLICHEN KÜNDIGUNG IHRES ABONNEMENTS VON EVE ONLINE UND DER MIT DIESEM VERBUNDENEN VORTEILE OHNE JEGLICHE RÜCKERSTATTUNG FÜHREN KANN.