Червоточины представляют собой случайные и относительно короткоживущие соединения разных планетных систем, включая в том числе и системы, не нанесённые на карту (или, как их называют, системы w-пространства). Обнаружить их можно, определяя координаты источников сигналов с помощью зондов навигационной разведки.
Через каждую червоточину можно провести не более определённого предела пиковой массы, что может помешать большим кораблям войти в неё. Кроме того, у каждой червоточины есть и предел по совокупной пропускной способности: как только этот предел будет пройден, червоточина коллапсирует. Показатели пиковой и совокупной пропускной способности варьируются в зависимости от типа червоточины; через некоторые из них могут пройти линкоры и дредноуты, другие же доступны исключительно пилотам фрегатов.
Окно с подробной информацией о червоточине содержит приблизительные сведения о том, чего стоит ждать по другую сторону; например, известен тип планетной системы «назначения» и степень близости червоточины к коллапсу по времени либо по массе.